Vocabulari

видеть ясно

Я вижу все ясно через мои новые очки.

videt‘ yasno

YA vizhu vse yasno cherez moi novyye ochki.

veure

Puc veure-ho tot clarament amb les meves noves ulleres.

спать дольше

Они хотят, чтобы наконец однажды поспать подольше.

spat‘ dol‘she

Oni khotyat, chtoby nakonets odnazhdy pospat‘ podol‘she.

fer la marmota

Volen fer la marmota una nit, per fi.

путешествовать

Я много путешествовал по миру.

puteshestvovat‘

YA mnogo puteshestvoval po miru.

recórrer

He recorregut molt el món.

принимать

Я не могу это изменить, мне приходится это принимать.

prinimat‘

YA ne mogu eto izmenit‘, mne prikhoditsya eto prinimat‘.

acceptar

No puc canviar això, he d’acceptar-ho.

шелестеть

Листья шелестят под моими ногами.

shelestet‘

List‘ya shelestyat pod moimi nogami.

remorejar

Les fulles remoregen sota els meus peus.

проходить

Может ли кошка пройти через эту дыру?

prokhodit‘

Mozhet li koshka proyti cherez etu dyru?

passar

Pot passar el gat per aquest forat?

целовать

Он целует ребенка.

tselovat‘

On tseluyet rebenka.

petonejar

Ell petoneja el nadó.

выиграть

Наша команда выиграла!

vyigrat‘

Nasha komanda vyigrala!

guanyar

El nostre equip va guanyar!

напоминать

Компьютер напоминает мне о моих встречах.

napominat‘

Komp‘yuter napominayet mne o moikh vstrechakh.

recordar

L’ordinador em recorda les meves cites.

обходиться

Ей приходится обходиться маленькими деньгами.

obkhodit‘sya

Yey prikhoditsya obkhodit‘sya malen‘kimi den‘gami.

arreglar-se

Ha d’arreglar-se amb poc diners.

пускать

На улице шел снег, и мы пустили их внутрь.

puskat‘

Na ulitse shel sneg, i my pustili ikh vnutr‘.

deixar entrar

Estava nevant fora i els vam deixar entrar.

скучать

Ему очень не хватает своей девушки.

skuchat‘

Yemu ochen‘ ne khvatayet svoyey devushki.

trobar a faltar

Ell troba molt a faltar la seva nòvia.