Vocabulari

ഏറ്റെടുക്കുക

വെട്ടുക്കിളികൾ ഏറ്റെടുത്തു.

ettedukkuka

vettukkilikal etteduthu.

prendre el control

Les llagostes han pres el control.

കൊടുക്കുക

പിതാവ് തന്റെ മകന് കുറച്ച് അധിക പണം നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

kodukkuka

pithaavu thante makanu kurachu adhika panam nalkaan aagrahikkunnu.

donar

El pare vol donar al seu fill una mica més de diners.

അയക്കുക

അവൾ ഇപ്പോൾ കത്ത് അയയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

ayakkuka

aval eppol kathu aykkan aagrahikkunnu.

enviar

Ella vol enviar la carta ara.

റദ്ദാക്കുക

കരാർ റദ്ദാക്കി.

raddaakkuka

karaar raddaakki.

cancel·lar

El contracte ha estat cancel·lat.

നികുതി

കമ്പനികൾ പലതരത്തിലാണ് നികുതി ചുമത്തുന്നത്.

nikuthi

combanikal palatharathilaanu nikuthi chumathunnathu.

taxar

Les empreses són taxades de diverses maneres.

തോന്നുന്നു

അവൻ പലപ്പോഴും തനിച്ചാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

thonnunnu

avan palappozhum thanichaanennu thonnunnu.

sentir

Sovent es sent sol.

തെറ്റായി പോകുക

ഇന്ന് എല്ലാം തെറ്റായി പോകുന്നു!

thettaayi pokuka

innu allam thettaayi pokunnu!

anar malament

Tot està anant malament avui!

ഇറങ്ങുക

അവൻ പടികൾ ഇറങ്ങുന്നു.

iranguka

avan padikal irangunnu.

baixar

Ell baixa els esglaons.

നടത്തം

കാട്ടിൽ നടക്കാൻ അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

nadatham

kaattil nadakkan avan ishtappedunnu.

caminar

A ell li agrada caminar pel bosc.

സംഭവിക്കുക

എന്തോ മോശം സംഭവിച്ചു.

sambhavikkuka

entho mosham sambhavichu.

passar

Ha passat alguna cosa dolenta.

മിസ്സ്

ഞാൻ നിന്നെ വളരെയധികം മിസ്സ് ചെയ്യും!

miss

njaan ninne valareyadhikam miss cheyyum!

trobar a faltar

Et trobaré tant a faltar!

പോകൂ

ഇവിടെയുണ്ടായിരുന്ന തടാകം എവിടെപ്പോയി?

poku

evideyundayirunna thadaakam evideppoyi?

anar

On va anar l’estany que estava aquí?