Vocabulari

ગાઓ

બાળકો ગીત ગાય છે.

Gā‘ō

bāḷakō gīta gāya chē.

cantar

Els nens canten una cançó.

છોડી દો

તમે ચામાં ખાંડ છોડી શકો છો.

Chōḍī dō

tamē cāmāṁ khāṇḍa chōḍī śakō chō.

omitir

Pots omitir el sucre al te.

મનાવવું

તેણીએ ઘણી વખત પુત્રીને જમવા માટે સમજાવવી પડે છે.

Manāvavuṁ

tēṇī‘ē ghaṇī vakhata putrīnē jamavā māṭē samajāvavī paḍē chē.

persuadir

Sovent ha de persuadir la seva filla perquè menji.

આવવા દો

કોઈએ ક્યારેય અજાણ્યાઓને અંદર આવવા ન જોઈએ.

Āvavā dō

kō‘ī‘ē kyārēya ajāṇyā‘ōnē andara āvavā na jō‘ī‘ē.

deixar entrar

Mai s’hauria de deixar entrar a estranys.

મૃત્યુ

ફિલ્મોમાં ઘણા લોકો મૃત્યુ પામે છે.

Mr̥tyu

philmōmāṁ ghaṇā lōkō mr̥tyu pāmē chē.

morir

Moltes persones moren a les pel·lícules.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Gaṇatarī

tēṇī sikkā gaṇē chē.

comptar

Ella compta les monedes.

નાસ્તો કરો

અમે પથારીમાં નાસ્તો કરવાનું પસંદ કરીએ છીએ.

Nāstō karō

amē pathārīmāṁ nāstō karavānuṁ pasanda karī‘ē chī‘ē.

esmorzar

Preferim esmorzar al llit.

વાંચો

હું ચશ્મા વિના વાંચી શકતો નથી.

Vān̄cō

huṁ caśmā vinā vān̄cī śakatō nathī.

llegir

No puc llegir sense ulleres.

પીછો

કાઉબોય ઘોડાઓનો પીછો કરે છે.

Pīchō

kā‘ubōya ghōḍā‘ōnō pīchō karē chē.

perseguir

El vaquer persegueix els cavalls.

ટાળો

તેણી તેના સહકાર્યકરને ટાળે છે.

Ṭāḷō

tēṇī tēnā sahakāryakaranē ṭāḷē chē.

evitar

Ella evita la seva companya de feina.

આસપાસ કૂદકો

બાળક ખુશીથી આસપાસ કૂદી રહ્યું છે.

Āsapāsa kūdakō

bāḷaka khuśīthī āsapāsa kūdī rahyuṁ chē.

saltar

El nen salta feliçment.

નીચે જુઓ

તેણી નીચે ખીણમાં જુએ છે.

Nīcē ju‘ō

tēṇī nīcē khīṇamāṁ ju‘ē chē.

mirar avall

Ella mira avall cap a la vall.