Rječnik

пушити

Месо се пуши да би се сачувало.

pušiti

Meso se puši da bi se sačuvalo.

---

dimljenje

Meso se dimi da bi se sačuvalo.

висети доле

Хамач виси са плуфона.

viseti dole

Hamač visi sa plufona.

---

visiti

Hamak visi s plafona.

објаснити

Деда објашњава свету свом унуку.

objasniti

Deda objašnjava svetu svom unuku.

---

objasniti

Deda objašnjava svijet svom unuku.

слушати

Воли да слуша стомак своје трудне жене.

slušati

Voli da sluša stomak svoje trudne žene.

---

slušati

Rado sluša trbuh svoje trudne supruge.

волети

Она заиста воли свог коња.

voleti

Ona zaista voli svog konja.

---

voljeti

Stvarno voli svog konja.

заборавити

Она не жели заборавити прошлост.

zaboraviti

Ona ne želi zaboraviti prošlost.

---

zaboraviti

Ona ne želi zaboraviti prošlost.

расправљати се

Колеге расправљају о проблему.

raspravljati se

Kolege raspravljaju o problemu.

---

raspravljati

Kolege raspravljaju o problemu.

опорезивати

Компаније се опорезују на различите начине.

oporezivati

Kompanije se oporezuju na različite načine.

---

oporezivati

Tvrtke se oporezuju na različite načine.

искључити

Група га искључује.

isključiti

Grupa ga isključuje.

---

isključiti

Grupa ga isključuje.

пратити мисао

Морате пратити мисао у карташким играма.

pratiti misao

Morate pratiti misao u kartaškim igrama.

---

pratiti u razmišljanju

U kartama moraš pratiti u razmišljanju.

тежак наћи

Обојици им је тешко да се одселе.

težak naći

Obojici im je teško da se odsele.

---

teško padati

Oboje im teško pada rastanak.

вратити се

Мајка враћа кћерку кући.

vratiti se

Majka vraća kćerku kući.

---

vratiti

Majka vraća kćerku kući.