Rječnik
katalonski – Glagoli Vježba
-
BS bosanski
-
AR arapski
-
DE njemački
-
EN engleski (US)
-
EN engleski (UK)
-
ES španski
-
FR francuski
-
IT italijanski
-
JA japanski
-
PT portugalski (PT)
-
PT portugalski (BR)
-
ZH kineski (pojednostavljeni)
-
AD adigejski
-
AF afrikaans
-
AM amharski
-
BE bjeloruski
-
BG bugarski
-
BN bengalski
-
BS bosanski
-
CS češki
-
DA danski
-
EL grčki
-
EO esperanto
-
ET estonski
-
FA perzijski
-
FI finski
-
HE hebrejski
-
HI hindski
-
HR hrvatski
-
HU mađarski
-
HY armenski
-
ID indonežanski
-
KA gruzijski
-
KK kazaški
-
KN kannada
-
KO korejski
-
KU kurdski (kurmanji)
-
KY kirgiski
-
LT litvanski
-
LV letonski
-
MK makedonski
-
MR marati
-
NL nizozemski
-
NN nynorsk
-
NO norveški
-
PA pendžabi
-
PL poljski
-
RO rumunski
-
RU ruski
-
SK slovački
-
SL slovenački
-
SQ albanski
-
SR srpski
-
SV švedski
-
TA tamilski
-
TE telugu
-
TH tajlandski
-
TI tigrinja
-
TL tagalog
-
TR turski
-
UK ukrajinski
-
UR urdu
-
VI vijetnamski
-
-
CA katalonski
-
AR arapski
-
DE njemački
-
EN engleski (US)
-
EN engleski (UK)
-
ES španski
-
FR francuski
-
IT italijanski
-
JA japanski
-
PT portugalski (PT)
-
PT portugalski (BR)
-
ZH kineski (pojednostavljeni)
-
AD adigejski
-
AF afrikaans
-
AM amharski
-
BE bjeloruski
-
BG bugarski
-
BN bengalski
-
CA katalonski
-
CS češki
-
DA danski
-
EL grčki
-
EO esperanto
-
ET estonski
-
FA perzijski
-
FI finski
-
HE hebrejski
-
HI hindski
-
HR hrvatski
-
HU mađarski
-
HY armenski
-
ID indonežanski
-
KA gruzijski
-
KK kazaški
-
KN kannada
-
KO korejski
-
KU kurdski (kurmanji)
-
KY kirgiski
-
LT litvanski
-
LV letonski
-
MK makedonski
-
MR marati
-
NL nizozemski
-
NN nynorsk
-
NO norveški
-
PA pendžabi
-
PL poljski
-
RO rumunski
-
RU ruski
-
SK slovački
-
SL slovenački
-
SQ albanski
-
SR srpski
-
SV švedski
-
TA tamilski
-
TE telugu
-
TH tajlandski
-
TI tigrinja
-
TL tagalog
-
TR turski
-
UK ukrajinski
-
UR urdu
-
VI vijetnamski
-

pensar fora de la caixa
Per tenir èxit, de vegades has de pensar fora de la caixa.
razmišljati izvan okvira
Da bi bio uspješan, ponekad moraš razmišljati izvan okvira.

renovar
El pintor vol renovar el color de la paret.
obnoviti
Slikar želi obnoviti boju zida.

xutar
En les arts marcials, has de saber xutar bé.
udariti
U borilačkim vještinama morate dobro udariti.

simplificar
Has de simplificar les coses complicades per als nens.
pojednostaviti
Djeci morate pojednostaviti komplikovane stvari.

causar
El sucre causa moltes malalties.
uzrokovati
Šećer uzrokuje mnoge bolesti.

preferir
Molts nens prefereixen caramels a coses saludables.
preferirati
Mnoga djeca preferiraju slatkiše zdravim stvarima.

informar-se
Tots a bord s’informen amb el capità.
prijaviti se
Svi na brodu prijavljuju se kapetanu.

passar per
Els dos passen l’un per l’altre.
proći pored
Dvoje prolaze jedno pored drugog.

passar
Aquí ha passat un accident.
dogoditi se
Ovdje se dogodila nesreća.

trobar a faltar
Ell troba molt a faltar la seva nòvia.
nedostajati
Puno mu nedostaje njegova djevojka.

oblidar
Ara ha oblidat el seu nom.
zaboraviti
Sada je zaboravila njegovo ime.
