Rječnik

تقریباً | مخزن تقریباً خالی است.
tqrabaan | mkhzn tqrabaan khala ast.
skoro | Rezervoar je skoro prazan.

هیچ‌جا | این ردپاها به هیچ‌جا منتهی نمی‌شوند.
hache‌ja | aan rdpeaha bh hache‌ja mntha nma‌shwnd.
nigdje | Ovi tragovi ne vode nigdje.

بیش از حد | کار برایم بیش از حد شده است.
bash az hd | kear braam bash az hd shdh ast.
previše | Posao mi postaje previše.

همان | این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوش‌بینانه‌اند!
hman | aan afrad mtfawt hstnd, ama ba hman andazh khwsh‌bananh‌and!
isto | Ovi ljudi su različiti, ali jednako optimistični!