Rječnik

کہیں نہیں

یہ راہیں کہیں نہیں جاتیں۔

kahīn nahīn

yeh rāhēn kahīn nahīn jātīn.

nigdje

Ovi tragovi ne vode nigdje.

کم از کم

نائی کی قیمت کم از کم زیادہ نہیں تھی۔

kam az kam

nai ki qeemat kam az kam ziada nahi thi.

barem

Frizer nije koštao puno, barem to.

ساتھ

یہ دونوں ساتھ کھیلنا پسند کرتے ہیں۔

sāth

yeh dono sāth khelna pasand karte haiṅ.

zajedno

Oboje vole igrati zajedno.

بہت

میں نے واقعی بہت پڑھا۔

bohat

mein ne waqai bohat parha.

mnogo

Stvarno mnogo čitam.

مفت میں

شمسی توانائی مفت میں ہے۔

muft meṅ

shamsī tawānāi muft meṅ hai.

besplatno

Solarna energija je besplatna.

پہلے ہی

وہ پہلے ہی سو رہا ہے۔

pehle hī

vo pehle hī so rahā hai.

već

On je već zaspao.

ارد گرد

انسان کو مسئلے کی ارد گرد بات نہیں کرنی چاہئے۔

urd gird

insaan ko mas‘ale ki urd gird baat nahi karni chahiye.

oko

Ne bi trebalo govoriti oko problema.

اکثر

طوفان اکثر نہیں دیکھے جاتے۔

aksar

toofan aksar nahi dekhe jaate.

često

Tornada se ne viđaju često.

وہاں

مقصد وہاں ہے۔

wahān

maqsūd wahān hai.

tamo

Cilj je tamo.

زیادہ

بڑے بچے زیادہ جیب خرچ پاتے ہیں۔

ziyaadah

baray bachay ziyaadah jeb kharch paatay hain.

više

Starija djeca dobivaju više džeparca.

کبھی

کیا آپ کبھی اپنے تمام پیسے اشیاء میں کھو بیٹھے ہیں؟

kabhi

kya aap kabhi apne tamam paise ashya mein kho baithay hain?

ikada

Jeste li ikada izgubili sav svoj novac na dionicama?

ہمیشہ

یہاں ہمیشہ ایک جھیل تھی۔

hamēsha

yahān hamēsha aik jheel thī.

uvijek

Ovdje je uvijek bilo jezero.