Rječnik

нагоре

Той се качва по планината нагоре.

nagore

Toĭ se kachva po planinata nagore.

gore

On se penje gore na planinu.

надолу

Той лети надолу в долината.

nadolu

Toĭ leti nadolu v dolinata.

dolje

On leti dolje u dolinu.

твърде много

Той винаги е работил твърде много.

tvŭrde mnogo

Toĭ vinagi e rabotil tvŭrde mnogo.

previše

Uvijek je previše radio.

никъде

Тези следи водят до никъде.

nikŭde

Tezi sledi vodyat do nikŭde.

nigdje

Ovi tragovi ne vode nigdje.

по всяко време

Можете да ни се обадите по всяко време.

po vsyako vreme

Mozhete da ni se obadite po vsyako vreme.

bilo kada

Možete nas nazvati bilo kada.

сега

Да го обадя ли сега?

sega

Da go obadya li sega?

sada

Da ga sada nazovem?

надолу

Той пада надолу отгоре.

nadolu

Toĭ pada nadolu otgore.

dolje

On pada dolje s vrha.

малко

Искам още малко.

malko

Iskam oshte malko.

malo

Želim malo više.

навън

Болното дете не може да излезе навън.

navŭn

Bolnoto dete ne mozhe da izleze navŭn.

vani

Bolestan dječak ne smije izaći van.

вкъщи

Войникът иска да се върне вкъщи при семейството си.

vkŭshti

Voĭnikŭt iska da se vŭrne vkŭshti pri semeĭstvoto si.

kući

Vojnik želi ići kući svojoj porodici.

често

Торнадата не се виждат често.

chesto

Tornadata ne se vizhdat chesto.

često

Tornada se ne viđaju često.

вътре

Двете идват вътре.

vŭtre

Dvete idvat vŭtre.

unutra

Dvoje ulazi unutra.