শব্দভাণ্ডার

долго | Морав долго да чекам во чекаоната.
dolgo | Morav dolgo da čekam vo čekaonata.
দীর্ঘসময় | আমার প্রতীক্ষা করতে হয়েছিল দীর্ঘসময় অপেক্ষাকৃত কক্ষে।

наскоро | Наскоро ќе се отвори комерцијална зграда тука.
naskoro | Naskoro ḱe se otvori komercijalna zgrada tuka.
শীঘ্রই | এখানে শীঘ্রই একটি বাণিজ্যিক ভবন খোলা হবে।

врз тоа | Тој се качува на покривот и седи врз тоа.
vrz toa | Toj se kačuva na pokrivot i sedi vrz toa.
এটার উপর | সে ছাদে চড়ে এটার উপর বসে যায়।

нешто | Видам нешто интересно!
nešto | Vidam nešto interesno!
কিছু | আমি কিছু আকর্ষণীয় দেখছি!