Речник

ملنا

اپنی لڑائی ختم کرکے اخیر مل جاؤ!

milna

apni ladaai khatm karke akhir mil jao!

разбират се

Прекратете кавгата и най-сетне се разберете!

کہنا

جو کچھ بھی جانتا ہے، کلاس میں کہہ سکتا ہے۔

kehnā

jo kuch bhi jāntā hai, class mein keh sakta hai.

изказвам се

Който знае нещо може да се изкаже в клас.

ختم کرنا

راستہ یہاں ختم ہوتا ہے۔

khatm karna

raasta yahaan khatm hota hai.

завършвам

Маршрутът завършва тук.

نقصان پہنچانا

حادثے میں دو کاریں نقصان پہنچ چکی ہیں۔

nuqsaan pohnchaana

haadsay mein do carain nuqsaan pohnch chuki hain.

повреждам

Две коли бяха повредени при инцидента.

وزن کم کرنا

اُس نے بہت وزن کم کیا ہے۔

wazan kam karna

us ne bohat wazan kam kiya hai.

отслабвам

Той е отслабнал много.

مطالبہ کرنا

میرا پوتا مجھ سے بہت کچھ مانگتا ہے۔

mutālbah karnā

mērā potā mujh sē bahut kuch māngtā hai.

искам

Моето внуче иска много от мен.

ہیران کن ہونا

ہیرت کے باعث اسے بے زباں چھوڑ دیا۔

heraan kun hona

hairat ke baais usse be zubaan chhod diya.

оставям без думи

Изненадата я оставя без думи.

باہر نکلنا

وہ کار سے باہر نکلتی ہے۔

baahar nikalna

woh car se baahar nikalti hai.

излизам

Тя излиза от колата.

نظرانداز کرنا

بچہ اپنی ماں کے الفاظ کو نظرانداز کرتا ہے۔

nazarandāz karna

bacha apni māan ke alfaẓ ko nazarandāz karta hai.

игнорирам

Детето игнорира думите на майка си.

پسند کرنا

ہماری بیٹی کتابیں نہیں پڑھتی، وہ اپنے فون کو پسند کرتی ہے۔

pasand karna

humari beti kitaabein nahi padhti, woh apne phone ko pasand karti hai.

предпочитам

Нашата дъщеря не чете книги; тя предпочита телефона си.

دریافت کرنا

خلائی سیر کرنے والے انسان خلا میں جا کر دریافت کرنا چاہتے ہیں۔

daryaft karna

khalaai seer karne wāle insān khala mein ja kar daryaft karna chāhte hain.

изследвам

Астронавтите искат да изследват космоса.

حیران کن ہونا

اُس نے اپنے والدین کو ایک تحفہ سے حیران کن بنایا۔

hairaan kun hona

us ne apne waldain ko ek tohfa se hairaan kun banaya.

изненадвам

Тя изненада родителите си с подарък.