Речник

сака

Таа многу го сака својот мачор.

saka

Taa mnogu go saka svojot mačor.

обичам

Тя много обича котката си.

лежи зад

Времето на нејзината младост далеку лежи зад.

leži zad

Vremeto na nejzinata mladost daleku leži zad.

лежа зад

Времето на младостта й лежи далеч зад нея.

убедува

Таа често мора да ја убеди својата кќерка да јаде.

ubeduva

Taa često mora da ja ubedi svojata kḱerka da jade.

убеждавам

Тя често трябва да убеждава дъщеря си да яде.

одбива

Детето го одбива своето храна.

odbiva

Deteto go odbiva svoeto hrana.

отказва

Детето отказва храната си.

започнува

Пешачите започнале рано наутро.

započnuva

Pešačite započnale rano nautro.

започвам

Туристите започнаха рано сутринта.

покажува

Тој му покажува светот на своето дете.

pokažuva

Toj mu pokažuva svetot na svoeto dete.

показвам

Той показва на детето си света.

пуши

Тој пуши лула.

puši

Toj puši lula.

пуша

Той пуши лула.

биде прегазен

За жал, многу животни сè уште се прегазени од автомобили.

bide pregazen

Za žal, mnogu životni sè ušte se pregazeni od avtomobili.

прегазвам

За съжаление много животни все още биват прегазвани от коли.

покриваат

Водните лилии го покриваат водот.

pokrivaat

Vodnite lilii go pokrivaat vodot.

покривам

Водните лилии покриват водата.

увози

Ние увозиме овошје од многу земји.

uvozi

Nie uvozime ovošje od mnogu zemji.

внасям

Ние внасяме плодове от много страни.

поминува

Влакот поминува покрај нас.

pominuva

Vlakot pominuva pokraj nas.

преминавам покрай

Влакът преминава покрай нас.

патува

Јас многу патував низ светот.

patuva

Jas mnogu patuvav niz svetot.

обикалям

Обикалял съм много из света.