Речник

дели

Треба да научиме да ги делиме нашите блага.

deli

Treba da naučime da gi delime našite blaga.

споделям

Трябва да научим да споделяме богатството си.

затвора

Таа ги затвора завесите.

zatvora

Taa gi zatvora zavesite.

затварям

Тя затваря завесите.

очекува

Децата секогаш очекуваат со нетрпение снег.

očekuva

Decata sekogaš očekuvaat so netrpenie sneg.

очаквам

Децата винаги очакват снега.

работи за

Тој тешко работеше за своите добри оценки.

raboti za

Toj teško raboteše za svoite dobri ocenki.

работя за

Той се усърдстваше за добрите си оценки.

игнорира

Детето ги игнорира зборовите на неговата мајка.

ignorira

Deteto gi ignorira zborovite na negovata majka.

игнорирам

Детето игнорира думите на майка си.

пишува

Мора да го запишеш лозинката!

pišuva

Mora da go zapišeš lozinkata!

записвам

Трябва да запишеш паролата!

помина

Времето понекогаш поминува бавно.

pomina

Vremeto ponekogaš pominuva bavno.

минавам

Понякога времето минава бавно.

пушти внатре

Надвор веав, па ги пуштивме внатре.

pušti vnatre

Nadvor veav, pa gi puštivme vnatre.

пускам

Беше заснежено навън и ние ги пуснахме на вътре.

прави

Требало да го направиш тоа пред еден час!

pravi

Trebalo da go napraviš toa pred eden čas!

правя

Трябвало е да го направиш преди час!

гори

Оган гори во каминот.

gori

Ogan gori vo kaminot.

горя

В камината гори огън.

откажува

Летот е откажан.

otkažuva

Letot e otkažan.

отменям

Полетът е отменен.

објаснува

Дедото му објаснува на внукот светот.

objasnuva

Dedoto mu objasnuva na vnukot svetot.

обяснявам

Дядо обяснява на внука си света.