Речник

қамқорлық істеу

Біздің дәрігеріміз қарды тазалайды.

qamqorlıq istew

Bizdiñ därigerimiz qardı tazalaydı.

грижа се

Нашият домар се грижи за премахването на снега.

көтеру

Ол оған көтерді.

köterw

Ol oğan köterdi.

помагам да станеш

Той му помогна да стане.

жарып тастау

Баламыз барлығын жарып тастайды!

jarıp tastaw

Balamız barlığın jarıp tastaydı!

разглобявам

Нашият син разглобява всичко!

бірге жұмыс істеу

Біз команда ретінде бірге жұмыс істейміз.

birge jumıs istew

Biz komanda retinde birge jumıs isteymiz.

работим заедно

Ние работим заедно като екип.

ерімеу

Балабақшалар әрдайым анасының артынан ерімеді.

erimew

Balabaqşalar ärdayım anasınıñ artınan erimedi.

следвам

Пиленцата винаги следват майка си.

шақыру

Ол ғана түскі үзілгенде шақыра алады.

şaqırw

Ol ğana tüski üzilgende şaqıra aladı.

обаждам се

Тя може да се обади само по време на обядната си почивка.

айналау

Сіз машинаны осы жерде айналандыруыңыз керек.

aynalaw

Siz maşïnanı osı jerde aynalandırwıñız kerek.

обръщам

Трябва да обърнеш колата тук.

өткізу

Ол мұрынды өткізді және жараланды.

ötkizw

Ol murındı ötkizdi jäne jaralandı.

пропускам

Той пропусна гвоздея и се нарани.

көрсету

Ол өзінің баласына әлемді көрсетеді.

körsetw

Ol öziniñ balasına älemdi körsetedi.

показвам

Той показва на детето си света.

шығу

Келесі шығарылған жерден шығыңыз.

şığw

Kelesi şığarılğan jerden şığıñız.

излизам

Моля, излезте на следващия изход.

жалау

Ол біреуге не нәрсе сатқың келе тұра жаланады.

jalaw

Ol birewge ne närse satqıñ kele tura jalanadı.

лъжа

Той често лъже, когато иска да продаде нещо.

көңіл бөлу

Балалар қарға көңіл бөледі.

köñil bölw

Balalar qarğa köñil böledi.

очаквам

Децата винаги очакват снега.