Речник

উছল দেওয়া

শিশুটি উছল দেয়।

Uchala dē‘ōẏā

śiśuṭi uchala dēẏa.

скокам

Детето скочи нагоре.

দেখা

সে পার্বত্যের দিকে দেখছে।

Dēkhā

sē pārbatyēra dikē dēkhachē.

гледам надолу

Тя гледа надолу към долината.

সরিয়ে নেওয়া

লাল মদের দাগ কীভাবে সরিয়ে নেয়া যায়?

Sariẏē nē‘ōẏā

lāla madēra dāga kībhābē sariẏē nēẏā yāẏa?

премахвам

Как може да се премахне петно от червено вино?

একসাথে কাজ করা

আমরা একটি দল হিসেবে একসাথে কাজ করি।

Ēkasāthē kāja karā

āmarā ēkaṭi dala hisēbē ēkasāthē kāja kari.

работим заедно

Ние работим заедно като екип.

বাইরে যেতে চাওয়া

শিশুটি বাইরে যেতে চায়।

Bā‘irē yētē cā‘ōẏā

śiśuṭi bā‘irē yētē cāẏa.

искам да изляза

Детето иска да излезе навън.

পা রেখে যাওয়া

আমি এই পায়ে জমির উপর পা রেখে যেতে পারি না।

Pā rēkhē yā‘ōẏā

āmi ē‘i pāẏē jamira upara pā rēkhē yētē pāri nā.

стъпвам

Не мога да стъпвам на земята с тази крака.

সেট আপ করা

আমার মেয়ে তার অ্যাপার্টমেন্ট সেট আপ করতে চায়।

Sēṭa āpa karā

āmāra mēẏē tāra ayāpārṭamēnṭa sēṭa āpa karatē cāẏa.

оформям

Моята дъщеря иска да оформи апартамента си.

আসা

স্বাস্থ্য সবসময় প্রথমে আসে!

Āsā

sbāsthya sabasamaẏa prathamē āsē!

идва на първо място

Здравето винаги идва на първо място!

জানা

শিশুটি তার বাবা-মা এর ঝগড়া সম্পর্কে জানে।

Jānā

śiśuṭi tāra bābā-mā ēra jhagaṛā samparkē jānē.

осъзнавам

Детето осъзнава спора между родителите си.

বরখাস্ত করা

আমার বস আমাকে বরখাস্ত করেছে।

Barakhāsta karā

āmāra basa āmākē barakhāsta karēchē.

уволнявам

Шефът ми ме уволни.

ঘটা

কিছু খারাপ ঘটে গেছে।

Ghaṭā

kichu khārāpa ghaṭē gēchē.

случвам се

Нещо лошо се е случило.

রাখা

জরুরি অবস্থায় সদা আপনার ঠান্ডা মাথা রাখুন।

Rākhā

jaruri abasthāẏa sadā āpanāra ṭhānḍā māthā rākhuna.

пазя

Винаги бъди спокоен при извънредни ситуации.