Речник

تنتهي

الطريق تنتهي هنا.

tantahi

altariq tantahi huna.

завършвам

Маршрутът завършва тук.

أصبح أصدقاء

أصبح الاثنان أصدقاء.

‘asbah ‘asdiqa‘

‘asbah aliathnan ‘asdiqa‘a.

ставам приятел

Двамата станаха приятели.

أقاله

الرئيس أقاله.

‘aqalah

alrayiys ‘aqalahu.

уволнявам

Шефът го уволни.

تتدلى

الصقيع يتدلى من السقف.

tatadalaa

alsaqie yatadalaa min alsuqufu.

вися надолу

От покрива висят буранчета.

من فضلك أدخل

من فضلك أدخل الرمز الآن.

min fadlik ‘adkhil

min fadlik ‘adkhal alramz alan.

въвеждам

Моля, въведете кода сега.

أخذ مع

أخذنا شجرة عيد الميلاد معنا.

‘akhadh mae

‘akhadhna shajarat eid almilad maena.

вземам със себе си

Ние взехме коледна елха със себе си.

أطلق

أطلق الدخان الإنذار.

‘utliq

‘atlaq aldukhan al‘iindhari.

задействам

Димът задейства алармата.

حدث

حدث شيء سيء.

hadath

hadath shay‘ si‘i.

случвам се

Нещо лошо се е случило.

قررت على

قررت على تسريحة شعر جديدة.

qarart ealaa

qarart ealaa tasrihat shaer jadidatin.

решавам

Тя се решила за нова прическа.

تركض نحو

الفتاة تركض نحو أمها.

tarkud nahw

alfatat tarkud nahw ‘umaha.

бягам към

Момичето бяга към майка си.

انتظر

هي تنتظر الحافلة.

antazir

hi tantazir alhafilata.

чакам

Тя чака автобуса.

درس

هناك العديد من النساء يدرسن في جامعتي.

daras

hunak aleadid min alnisa‘ yadrusn fi jamieatay.

уча

В университета ми има много жени, които учат.