‫المفردات

सक्रिय करणे

धुवा अलार्म सक्रिय केला.

Sakriya karaṇē

dhuvā alārma sakriya kēlā.

أطلق

أطلق الدخان الإنذار.

बाजू करणे

मी नंतर साठी थोडे पैसे बाजू करायचे आहे.

Bājū karaṇē

mī nantara sāṭhī thōḍē paisē bājū karāyacē āhē.

حدد جانبًا

أريد أن أحدد بعض المال جانبًا كل شهر لوقت لاحق.

हवं असणे

माझं तळणार आहे, मला पाणी हवं आहे!

Havaṁ asaṇē

mājhaṁ taḷaṇāra āhē, malā pāṇī havaṁ āhē!

أحتاج

أنا عطشان، أحتاج ماء!

हवं असणे

त्याला इथे उतरायचं आहे.

Havaṁ asaṇē

tyālā ithē utarāyacaṁ āhē.

يجب

يجب أن ينزل هنا.

काळजी घेणे

आमचा मुल त्याच्या नवीन कारची खूप चांगली काळजी घेतो.

Kāḷajī ghēṇē

āmacā mula tyācyā navīna kāracī khūpa cāṅgalī kāḷajī ghētō.

اعتنى

ابننا يعتني جيدًا بسيارته الجديدة.

फिरायला जाणे

तुम्हाला या वृक्षाच्या फारास फिरायला हवं.

Phirāyalā jāṇē

tumhālā yā vr̥kṣācyā phārāsa phirāyalā havaṁ.

تدور حول

عليك أن تدور حول هذه الشجرة.

शोधून काढणे

माझ्या मुलाला नेहमी सर्व काही शोधून काढता येते.

Śōdhūna kāḍhaṇē

mājhyā mulālā nēhamī sarva kāhī śōdhūna kāḍhatā yētē.

يكتشف

ابني دائمًا ما يكتشف كل شيء.

करणे

तुम्हाला ते एक तासापूर्वी केलं पाहिजे होतं!

Karaṇē

tumhālā tē ēka tāsāpūrvī kēlaṁ pāhijē hōtaṁ!

كنت يجب أن تفعل

كنت يجب أن تفعل ذلك قبل ساعة!

टांगणे

शीतात ते पक्षांसाठी पक्षीघर टाकतात.

Ṭāṅgaṇē

śītāta tē pakṣānsāṭhī pakṣīghara ṭākatāta.

يعلقون

في الشتاء، يعلقون منزلًا للطيور.

टांगणे

दोघेही एका शाखेवर टाकलेल्या आहेत.

Ṭāṅgaṇē

dōghēhī ēkā śākhēvara ṭākalēlyā āhēta.

يتدلى

كلاهما يتدلى على فرع.

वाहणे

गाढव जाड भार वाहतो.

Vāhaṇē

gāḍhava jāḍa bhāra vāhatō.

يحمل

الحمار يحمل حمولة ثقيلة.

मर्यादित करणे

तडाख्या आपल्या स्वातंत्र्याला मर्यादित करतात.

Maryādita karaṇē

taḍākhyā āpalyā svātantryālā maryādita karatāta.

حدد

الأسوار تحد من حريتنا.