‫المفردات

раѓа

Таа роди здраво дете.

raǵa

Taa rodi zdravo dete.

ولدت

ولدت طفلاً صحيحًا.

сретна

Пријателите се сретнаа за заедничка вечера.

sretna

Prijatelite se sretnaa za zaednička večera.

التقوا

التقى الأصدقاء لتناول وجبة عشاء مشتركة.

готви

Што готвиш денес?

gotvi

Što gotviš denes?

تطهو

ماذا تطهو اليوم؟

чатува

Студентите не треба да чатуваат за време на час.

čatuva

Studentite ne treba da čatuvaat za vreme na čas.

يدردشون

لا يجب على الطلاب الدردشة خلال الصف.

гледа надолу

Можев да гледам на плажата од прозорецот.

gleda nadolu

Možev da gledam na plažata od prozorecot.

نظرت لأسفل

استطعت أن أنظر إلى الشاطئ من النافذة.

доби

Таа доби неколку подароци.

dobi

Taa dobi nekolku podaroci.

حصلت

حصلت على بعض الهدايا.

внесува

Не треба да се внесуваат чизми во куќата.

vnesuva

Ne treba da se vnesuvaat čizmi vo kuḱata.

يدخل

لا يجب أن يدخل المرء الأحذية إلى المنزل.

се согласува

Соседите не можеа да се согласат за бојата.

se soglasuva

Sosedite ne možea da se soglasat za bojata.

وافق

الجيران لم يتفقوا على اللون.

чека

Таа чека автобус.

čeka

Taa čeka avtobus.

انتظر

هي تنتظر الحافلة.

служи

Кучињата сакаат да служат на своите сопственици.

služi

Kučinjata sakaat da služat na svoite sopstvenici.

خدم

الكلاب تحب خدمة أصحابها.

оди горе

Тој оди горе по стапалата.

odi gore

Toj odi gore po stapalata.

يصعد

هو يصعد الدرج.

сече

Ткаенината се сече по мера.

seče

Tkaeninata se seče po mera.

يتم قطعها

يتم قطع القماش حسب الحجم.