‫المفردات

تقریباً

من تقریباً ضربه زدم!

tqrabaan

mn tqrabaan drbh zdm!

تقريبًا

كنت قد أصبت تقريبًا!

شب

ماه در شب می‌تابد.

shb

mah dr shb ma‌tabd.

في الليل

القمر يشرق في الليل.

پیش‌از این

خانه پیش‌از این فروخته شده است.

peash‌az aan

khanh peash‌az aan frwkhth shdh ast.

بالفعل

البيت بالفعل تم بيعه.

تا به حال

آیا تا به حال تمام پول‌هایتان را در سهام از دست داده‌اید؟

ta bh hal

aaa ta bh hal tmam pewl‌haatan ra dr sham az dst dadh‌aad?

أبدًا

هل خسرت أبدًا كل أموالك في الأسهم؟

از طریق

او می‌خواهد با اسکوتر خیابان را عبور کند.

az traq

aw ma‌khwahd ba askewtr khaaban ra ‘ebwr kend.

عبر

تريد عبور الشارع بواسطة الدراجة النارية.

پیش از این

او پیش از این خوابیده است.

peash az aan

aw peash az aan khwabadh ast.

بالفعل

هو نائم بالفعل.

درست

این کلمه به درستی املاء نشده است.

drst

aan kelmh bh drsta amla‘ nshdh ast.

بشكل صحيح

الكلمة ليست مكتوبة بشكل صحيح.

کجا

کجا هستی؟

keja

keja hsta?

أين

أين أنت؟

دور

نباید دور مشکل صحبت کرد.

dwr

nbaad dwr mshkel shbt kerd.

حول

يجب عدم التحدث حول المشكلة.

پایین

او به آب می‌پرد.

peaaan

aw bh ab ma‌perd.

لأسفل

هي تقفز لأسفل في الماء.

اول

اول عروس و داماد می‌رقصند، سپس مهمان‌ها رقص می‌کنند.

awl

awl ‘erws w damad ma‌rqsnd, spes mhman‌ha rqs ma‌kennd.

أولًا

أولًا، يرقص العروسان، ثم يرقص الضيوف.

دوباره

او همه چیز را دوباره می‌نویسد.

dwbarh

aw hmh cheaz ra dwbarh ma‌nwasd.

مجددًا

هو يكتب كل شيء مجددًا.