Словарь

жетүү

Учак убактысында жетти.

jetüü

Uçak ubaktısında jetti.

---

прибывать

Самолет прибыл вовремя.

тохтотуу

Сиз кызыл жарыкта тохтосуңуз керек.

tohtotuu

Siz kızıl jarıkta tohtosuŋuz kerek.

---

остановиться

На красный свет вы должны остановиться.

саяхат кылуу

Мен дүйнөдө көп саяхат кылдым.

sayahat kıluu

Men düynödö köp sayahat kıldım.

---

путешествовать

Я много путешествовал по миру.

ката болуу

Мен чындыгы менен ката болдум!

kata boluu

Men çındıgı menen kata boldum!

---

ошибаться

Я действительно ошибся там!

угуу

Балдар анын өткөрчүлөрүн угуп келет.

uguu

Baldar anın ötkörçülörün ugup kelet.

---

слушать

Он любит слушать живот своей беременной жены.

бер

Ата өзүнүн баласына көбөк акча берги келет.

ber

Ata özünün balasına köbök akça bergi kelet.

---

давать

Отец хочет дать своему сыну дополнительные деньги.

көтөрүү

Бала бала бакчадан көтөрүлгөн.

kötörüü

Bala bala bakçadan kötörülgön.

---

забирать

Ребенка забирают из детского сада.

алып кел

Ал жөнөткөндү баска катка алып келет.

alıp kel

Al jönötköndü baska katka alıp kelet.

---

поднимать

Он поднимает посылку по лестнице.

тыкта

Алар адамды сууга тыктады.

tıkta

Alar adamdı suuga tıktadı.

---

толкать

Они толкают человека в воду.

иштен чыгаруу

Башлык аны иштен чыгарды.

işten çıgaruu

Başlık anı işten çıgardı.

---

увольнять

Босс уволил его.

тамактануу

Ит баланын бетин тамактап жатат.

tamaktanuu

İt balanın betin tamaktap jatat.

---

пускать

Следует ли пускать беженцев на границах?

ишенүү

Көп адам Танга ишенет.

işenüü

Köp adam Tanga işenet.

---

верить

Многие люди верят в Бога.