Словарь

դուրս գալ

Հարևանը դուրս է գալիս.

durs gal

Harevany durs e galis.

---

выезжать

Сосед выезжает.

անջատել

Նա անջատում է հոսանքը:

anjatel

Na anjatum e hosank’y:

---

выключить

Она выключает электричество.

ստուգում

Ատամնաբույժը ստուգում է ատամները.

stugum

Atamnabuyzhy stugum e atamnery.

---

проверять

Стоматолог проверяет зубы.

ուշադրություն դարձնել

Պետք է ուշադրություն դարձնել ճանապարհային նշաններին.

ushadrut’yun dardznel

Petk’ e ushadrut’yun dardznel chanaparhayin nshannerin.

---

обращать внимание

Нужно обращать внимание на дорожные знаки.

վերելակ

Բեռնարկղը բարձրացվում է կռունկով:

verelak

Berrnarkghy bardzrats’vum e krrunkov:

---

поднимать

Контейнер поднимается краном.

պահանջարկ

Թոռնիկս ինձնից շատ բան է պահանջում.

pahanjark

T’vorrniks indznits’ shat ban e pahanjum.

---

требовать

Мой внук требует от меня много.

ուղարկել

Նա նամակ է ուղարկում։

ugharkel

Na namak e ugharkum.

---

отправлять

Он отправляет письмо.

ընդգծել

Նա ընդգծել է իր հայտարարությունը.

yndgtsel

Na yndgtsel e ir haytararut’yuny.

---

подчеркивать

Он подчеркнул свое утверждение.

այրել

Միսը չպետք է այրվի գրիլի վրա։

ayrel

Misy ch’petk’ e ayrvi grili vra.

---

жечь

Мясо не должно обжигаться на гриле.

այրել

Բուխարիում կրակ է վառվում.

ayrel

Bukharium krak e varrvum.

---

гореть

В камине горит огонь.

ներկ

Ես ուզում եմ նկարել իմ բնակարանը.

nerk

Yes uzum yem nkarel im bnakarany.

---

красить

Я хочу покрасить мою квартиру.

վարձել

Դիմումատուն ընդունվել է աշխատանքի։

vardzel

Dimumatun yndunvel e ashkhatank’i.

---

нанимать

Претендента взяли на работу.