Словарь

დატოვე

გთხოვ ახლა არ წახვიდე!

dat’ove

gtkhov akhla ar ts’akhvide!

уходить

Пожалуйста, не уходите сейчас!

დგომა

მთამსვლელი მწვერვალზე დგას.

dgoma

mtamsvleli mts’vervalze dgas.

стоять

Горный лазатель стоит на пике.

ვიცი

მან ბევრი წიგნი თითქმის ზეპირად იცის.

vitsi

man bevri ts’igni titkmis zep’irad itsis.

знать

Она знает многие книги почти наизусть.

შემობრუნება

ის შემობრუნდა ჩვენსკენ.

shemobruneba

is shemobrunda chvensk’en.

обернуться

Он обернулся, чтобы посмотреть на нас.

გაივლის

შუა საუკუნეების პერიოდი გავიდა.

gaivlis

shua sauk’uneebis p’eriodi gavida.

проходить

Средневековый период прошел.

ნარჩენები

ენერგია არ უნდა დაიხარჯოს.

narchenebi

energia ar unda daikharjos.

тратить впустую

Энергию не следует тратить впустую.

დაბრუნება

მამა ომიდან დაბრუნდა.

dabruneba

mama omidan dabrunda.

возвращаться

Отец вернулся с войны.

მოხვდა

მატარებელი მანქანას დაეჯახა.

mokhvda

mat’arebeli mankanas daejakha.

столкнуть

Поезд столкнул автомобиль.

წარმოება

რობოტებით უფრო იაფად შეიძლება აწარმოო.

ts’armoeba

robot’ebit upro iapad sheidzleba ats’armoo.

производить

Можно производить дешевле с роботами.

მოკვლა

ბუზს მოვკლავ!

mok’vla

buzs movk’lav!

убивать

Я убью муху!

მიწოდება

ჩემმა ძაღლმა მტრედი მომცა.

mits’odeba

chemma dzaghlma mt’redi momtsa.

принести

Моя собака принесла мне голубя.

შეხება

ნაზად შეეხო მას.

shekheba

nazad sheekho mas.

трогать

Он трогает ее нежно.