Словарь

समर्पित होना

मेरी पत्नी मुझे समर्पित है।

samarpit hona

meree patnee mujhe samarpit hai.

принадлежать

Моя жена принадлежит мне.

वोट डालना

मतदाता आज अपने भविष्य पर वोट डाल रहे हैं।

vot daalana

matadaata aaj apane bhavishy par vot daal rahe hain.

голосовать

Избиратели сегодня голосуют за свое будущее.

बुलाना

लड़की अपने दोस्त को बुला रही है।

bulaana

ladakee apane dost ko bula rahee hai.

звонить

Девочка звонит своему другу.

घर जाना

वह काम के बाद घर जाता है।

ghar jaana

vah kaam ke baad ghar jaata hai.

идти домой

Он идет домой после работы.

दर्ज करना

मैंने अपॉइंटमेंट को अपने कैलेंडर में दर्ज किया है।

darj karana

mainne apointament ko apane kailendar mein darj kiya hai.

вводить

Я внес дату встречи в свой календарь.

प्रदर्शित करना

यहाँ मॉडर्न कला प्रदर्शित की जाती है।

pradarshit karana

yahaan modarn kala pradarshit kee jaatee hai.

выставлять

Здесь выставляется современное искусство.

गलती करना

मैं वहाँ सचमुच गलती कर गया था!

galatee karana

main vahaan sachamuch galatee kar gaya tha!

ошибаться

Я действительно ошибся там!

साहस करना

उन्होंने विमान से कूदने का साहस किया।

saahas karana

unhonne vimaan se koodane ka saahas kiya.

осмеливаться

Они осмелились прыгнуть из самолета.

समाप्त होना

यह मार्ग यहाँ समाप्त होता है।

samaapt hona

yah maarg yahaan samaapt hota hai.

заканчиваться

Маршрут заканчивается здесь.

खोजना

जो आप नहीं जानते, उसे खोजना होता है।

khojana

jo aap nahin jaanate, use khojana hota hai.

искать

Что ты не знаешь, ты должен искать.

खींचना

हेलिकॉप्टर दो आदमियों को खींच कर ऊपर ले जाता है।

kheenchana

helikoptar do aadamiyon ko kheench kar oopar le jaata hai.

поднимать

Вертолет поднимает двух мужчин.

बनाना

पृथ्वी किसने बनाई?

banaana

prthvee kisane banaee?

создавать

Кто создал Землю?