ذخیرہ الفاظ

ขนส่ง

เราขนส่งจักรยานบนหลังคารถ

k̄hns̄̀ng

reā k̄hns̄̀ng cạkryān bn h̄lạngkhā rt̄h

لے جانا

ہم کار کی چھت پر سائیکل لے جاتے ہیں۔

ได้รับอนุญาต

คุณได้รับอนุญาตให้สูบบุหรี่ที่นี่!

dị̂ rạb xnuỵāt

khuṇ dị̂ rạb xnuỵāt h̄ı̂ s̄ūb buh̄rī̀ thī̀ nī̀!

اجازت ہونا

یہاں سگریٹ پینے کی اجازت ہے!

ไล่ตาม

คาวบอยไล่ตามม้า

lị̀ tām

khāwbxy lị̀ tām m̂ā

پیچھا کرنا

کاوبوی گھوڑوں کا پیچھا کر رہے ہیں۔

ยืนยัน

เธอสามารถยืนยันข่าวดีให้สามีของเธอได้

yụ̄nyạn

ṭhex s̄āmārt̄h yụ̄nyạn k̄h̀āwdī h̄ı̂ s̄āmī k̄hxng ṭhex dị̂

تصدیق کرنا

اس نے اپنے شوہر کو اچھی خبر کی تصدیق کر سکی۔

กลับ

เขาไม่สามารถกลับมาคนเดียวได้

klạb

k̄heā mị̀ s̄āmārt̄h klạb mā khn deīyw dị̂

واپس جانا

وہ اکیلا واپس نہیں جا سکتا۔

ขับไล่

ห่านตัวหนึ่งขับไล่ตัวอื่น

k̄hạb lị̀

h̄̀ān tạw h̄nụ̀ng k̄hạb lị̀ tạw xụ̄̀n

دور کرنا

ایک راجہانس دوسرے کو دور کرتا ہے۔

กอด

แม่กอดเท้าเด็ก

kxd

mæ̀ kxd thêā dĕk

گلے لگانا

ماں بچے کے چھوٹے پاؤں کو گلے لگاتی ہے۔

ช่วยขึ้น

เขาช่วยเขาขึ้น

ch̀wy k̄hụ̂n

k̄heā ch̀wy k̄heā k̄hụ̂n

اٹھانا

اُس نے اُسے اٹھایا۔

ปกคลุม

เด็กปกคลุมตัวมันเอง

pkkhlum

dĕk pkkhlum tạw mạn xeng

ڈھانپنا

بچہ اپنے آپ کو ڈھانپتا ہے۔

แปล

เขาสามารถแปลระหว่างภาษาหกภาษา

pæl

k̄heā s̄āmārt̄h pæl rah̄ẁāng p̣hās̄ʹā h̄k p̣hās̄ʹā

ترجمہ کرنا

وہ چھ زبانوں میں ترجمہ کر سکتے ہیں۔

หมายถึง

สัญลักษณ์นี้บนพื้นหมายถึงอะไร?

H̄māy t̄hụng

s̄ạỵlạks̄ʹṇ̒ nī̂ bn phụ̄̂n h̄māy t̄hụng xarị?

مطلب ہونا

فرش پر اس نشان کا کیا مطلب ہے؟

วิ่งหนี

บางคนเด็กวิ่งหนีจากบ้าน

wìng h̄nī

bāng khn dĕk wìng h̄nī cāk b̂ān

بھاگ جانا

کچھ بچے گھر سے بھاگ جاتے ہیں۔