ذخیرہ الفاظ

บันทึก

เด็กสาวกำลังบันทึกเงินเก็บของเธอ

bạnthụk

dĕk s̄āw kảlạng bạnthụk ngein kĕb k̄hxng ṭhex

بچانا

لڑکی اپنی جیب کے پیسے بچا رہی ہے۔

ย้ายเข้า

เพื่อนบ้านใหม่กำลังย้ายเข้าข้างบน.

Ŷāy k̄hêā

pheụ̄̀xnb̂ān h̄ım̀ kảlạng ŷāy k̄hêāk̄ĥāng bn.

ڈالنا

ہمارے اوپری پڑوسی ڈال رہے ہیں۔

เห็น

คุณสามารถเห็นได้ดีขึ้นด้วยแว่นตา

h̄ĕn

khuṇ s̄āmārt̄h h̄ĕn dị̂ dī k̄hụ̂n d̂wy wæ̀ntā

دیکھنا

آپ کے چشمے کے ساتھ بہتر دیکھ سکتے ہیں۔

แขวนลงมา

หิมะแขวนลงมาจากหลังคา

k̄hæwn lng mā

h̄ima k̄hæwn lng mā cāk h̄lạngkhā

لٹکنا

چھت سے ہماک لٹک رہا ہے۔

มีให้ใช้

เด็ก ๆ มีแค่เงินผ่านเท่านั้นให้ใช้

mī h̄ı̂ chı̂

dĕk «mī khæ̀ ngein p̄h̀ān thèānận h̄ı̂ chı̂

پاس ہونا

بچوں کے پاس صرف جیب کا پیسہ ہوتا ہے۔

มีอิทธิพล

อย่าให้ตัวเองถูกมีอิทธิพลโดยคนอื่น!

Mī xithṭhiphl

xỳā h̄ı̂ tạw xeng t̄hūk mī xithṭhiphl doy khn xụ̄̀n!

اثر انداز ہونا

دوسروں کے اثر میں نہ آئیں!

กลับ

บูมเมอแรงกลับมา

klạb

būm mexræng klạb mā

واپس آنا

بومرانگ واپس آیا۔

คลอด

เธอคลอดลูกที่แข็งแรง

Khlxd

ṭhex khlxd lūk thī̀ k̄hæ̆ngræng

پیدا کرنا

اس نے ایک صحت مند بچے کو پیدا کیا۔

นับ

เธอนับเหรียญ

nạb

ṭhex nạb h̄erīyỵ

گننا

وہ سکے گن رہی ہے۔

เขียน

ศิลปินได้เขียนทั่วทุกฝาผนัง

k̄heīyn

ṣ̄ilpin dị̂ k̄heīyn thạ̀w thuk f̄ā p̄hnạng

لکھنا

فنکاروں نے پوری دیوار پر لکھ دیا ہے۔

ยืน

เธอไม่สามารถยืนขึ้นเองได้แล้ว

yụ̄n

ṭhex mị̀ s̄āmārt̄h yụ̄n k̄hụ̂n xeng dị̂ læ̂w

کھڑا ہونا

وہ اپنے آپ پر اب کھڑا نہیں ہو سکتی۔

เอา

เธอเอายาทุกวัน

xeā

ṭhex xeā yā thuk wạn

لے جانا

وہ روز دوائیاں لیتی ہے۔