ذخیرہ الفاظ

धकेलणे

कार थांबली आणि ती धकेलण्याची गरज आहे.

Dhakēlaṇē

kāra thāmbalī āṇi tī dhakēlaṇyācī garaja āhē.

دھکیلنا

کار رک گئی اور اسے دھکیلنا پڑا۔

जाळू

त्याने एक सलाय जाळली.

Jāḷū

tyānē ēka salāya jāḷalī.

جلانا

اُس نے ایک ماتچ جلا دیا۔

निराळ घेणे

स्त्री निराळ घेते.

Nirāḷa ghēṇē

strī nirāḷa ghētē.

الوداع کہنا

عورت الوداع کہ رہی ہے۔

मागणे

तो मुआवजा मागतोय.

Māgaṇē

tō mu‘āvajā māgatōya.

مطالبہ کرنا

وہ معاوضہ مانگ رہا ہے۔

पुन्हा पाहणे

त्यांनी एकमेकांना पुन्हा पाहिलं.

Punhā pāhaṇē

tyānnī ēkamēkānnā punhā pāhilaṁ.

دوبارہ دیکھنا

وہ آخر کار ایک دوسرے کو دوبارہ دیکھ رہے ہیں۔

परिचय करवणे

तेल जमिनीत परिचय केला पाहिजे नाही.

Paricaya karavaṇē

tēla jaminīta paricaya kēlā pāhijē nāhī.

داخل کرنا

زمین میں تیل نہیں داخل کرنا چاہئے۔

हवं असणे

त्याला इथे उतरायचं आहे.

Havaṁ asaṇē

tyālā ithē utarāyacaṁ āhē.

ضرورت ہونا

اسے یہاں اترنا ضروری ہے۔

नस्तिक जाणे

आजवर अनेक प्राणी नस्तिक झालेले आहेत.

Nastika jāṇē

ājavara anēka prāṇī nastika jhālēlē āhēta.

ختم ہونا

آج کل بہت سے جانور ختم ہو گئے ہیں۔

जोपारी जाणे

ते थकले होते आणि जोपारी गेले.

Jōpārī jāṇē

tē thakalē hōtē āṇi jōpārī gēlē.

لیٹنا

وہ تھکے ہوئے تھے اور لیٹ گئے۔

तोडणे

आम्ही खूप वाईन तोडला.

Tōḍaṇē

āmhī khūpa vā‘īna tōḍalā.

فصل کاٹنا

ہم نے بہت سی شراب کی فصل کٹائی۔

काढणे

मी माझ्या पेटीतील बिले काढतो.

Kāḍhaṇē

mī mājhyā pēṭītīla bilē kāḍhatō.

نکالنا

میں اپنے بٹوے سے بلز نکالتا ہوں۔

परवानगी देऊ नये

वडीलाने त्याला त्याच्या संगणकाचा वापर करण्याची परवानगी दिली नाही.

Paravānagī dē‘ū nayē

vaḍīlānē tyālā tyācyā saṅgaṇakācā vāpara karaṇyācī paravānagī dilī nāhī.

جازت دینا

والد نے اسے اپنے کمپیوٹر استعمال کرنے کی اجازت نہیں دی۔