ذخیرہ الفاظ

आच्छादित करणे

मुलगा आपल्याला आच्छादित केला.

Ācchādita karaṇē

mulagā āpalyālā ācchādita kēlā.

ڈھانپنا

بچہ اپنے آپ کو ڈھانپتا ہے۔

जाणे

त्या दोघांनी एकमेकांच्या कडून जाऊन टाकले.

Jāṇē

tyā dōghānnī ēkamēkān̄cyā kaḍūna jā‘ūna ṭākalē.

گزرنا

یہ دونوں ایک دوسرے کے پاس سے گزرتے ہیں۔

अडथळा जाणे

त्याचं दोर अडथळा गेलं.

Aḍathaḷā jāṇē

tyācaṁ dōra aḍathaḷā gēlaṁ.

پھنسنا

اسے رسّے میں پھنس گیا۔

परतविणे

आई मुलगीला घरी परतवते.

Parataviṇē

ā‘ī mulagīlā gharī paratavatē.

واپس چلانا

ماں بیٹی کو گھر واپس چلا رہی ہے۔

ओळखणे

मुले खूप जिज्ञासु आहेत आणि आता पूर्वीच खूप काही ओळखतात.

Ōḷakhaṇē

mulē khūpa jijñāsu āhēta āṇi ātā pūrvīca khūpa kāhī ōḷakhatāta.

جاننا

بچے بہت شوقین ہیں اور پہلے ہی بہت کچھ جانتے ہیں۔

प्रभावित करणे

इतरांनी तुम्हाला प्रभावित केल्याशी होऊ नका!

Prabhāvita karaṇē

itarānnī tumhālā prabhāvita kēlyāśī hō‘ū nakā!

اثر انداز ہونا

دوسروں کے اثر میں نہ آئیں!

वाहतूक करणे

आम्ही सायकलांची वाहतूक कारच्या छतीवर करतो.

Vāhatūka karaṇē

āmhī sāyakalān̄cī vāhatūka kāracyā chatīvara karatō.

لے جانا

ہم کار کی چھت پر سائیکل لے جاتے ہیں۔

जमा करणे

मुलगी तिची जेबूची पैसे जमा करते आहे.

Jamā karaṇē

mulagī ticī jēbūcī paisē jamā karatē āhē.

بچانا

لڑکی اپنی جیب کے پیسے بچا رہی ہے۔

उत्तर देणे

ज्याला काही माहित असेल त्याने वर्गात उत्तर द्यावा.

Uttara dēṇē

jyālā kāhī māhita asēla tyānē vargāta uttara dyāvā.

کہنا

جو کچھ بھی جانتا ہے، کلاس میں کہہ سکتا ہے۔

सेवा करणे

शेफ आज आपल्याला स्वतः सेवा करतोय.

Sēvā karaṇē

śēpha āja āpalyālā svataḥ sēvā karatōya.

خدمت کرنا

آج باورچی ہمیں خود خدمت کر رہا ہے۔

आश्चर्य करणे

ती तिच्या पालकांना उपहाराने आश्चर्य केली.

Āścarya karaṇē

tī ticyā pālakānnā upahārānē āścarya kēlī.

حیران کن ہونا

اُس نے اپنے والدین کو ایک تحفہ سے حیران کن بنایا۔

घेणे

तिला अनेक औषधे घ्यायची आहेत.

Ghēṇē

tilā anēka auṣadhē ghyāyacī āhēta.

لے جانا

اسے بہت سی دوائیاں لینی پڑتی ہیں۔