Лексика

алуу

Ал көп дароо алыш керек.

aluu

Al köp daroo alış kerek.

брати

Вона має брати багато ліків.

күт

Менин эже мени күтөт.

küt

Menin eje meni kütöt.

очікувати

Моя сестра очікує дитину.

басуу

Ал түймөнү басат.

basuu

Al tüymönü basat.

натискати

Він натискає кнопку.

башталган

Алар бозууларын баштайт.

baştalgan

Alar bozuuların baştayt.

ініціювати

Вони ініціюватимуть свій розлучення.

миндет тешип жүрүү

Алар мүмкүндүгүчө миндет тешип жүрөт.

mindet teşip jürüü

Alar mümkündügüçö mindet teşip jüröt.

їздити

Вони їздять так швидко, як можуть.

импорттоо

Биз көптөгөн мамлекеттен жемиш импорттойбуз.

importtoo

Biz köptögön mamleketten jemiş importtoybuz.

імпортувати

Ми імпортуємо фрукти з багатьох країн.

угуу

Балдар анын өткөрчүлөрүн угуп келет.

uguu

Baldar anın ötkörçülörün ugup kelet.

слухати

Він любить слухати живіт своєї вагітної дружини.

башталуу

Жаңы жашоо брак менен башталат.

baştaluu

Jaŋı jaşoo brak menen baştalat.

починати

З шлюбом починається нове життя.

өчүрүү

Ал электрикти өчүрөт.

öçürüü

Al elektrikti öçüröt.

вимкнути

Вона вимикає електрику.

коркотуу

Биз коркуп жатабыз адам көп уйукталган.

korkotuu

Biz korkup jatabız adam köp uyuktalgan.

боятися

Ми боїмося, що людина серйозно поранена.

колунда болуу

Балдарга кала киштүү ақша колунда.

kolunda boluu

Baldarga kala kiştüü akˌşa kolunda.

мати до розпорядження

Діти мають лише кишенькові гроші до свого розпорядження.

асыгуу

Гамак чатынан асыгат.

asıguu

Gamak çatınan asıgat.

висіти

Гамак висить зі стелі.