Лексика

шофирам наоколо

Колите шофират наоколо в кръг.

shofiram naokolo

Kolite shofirat naokolo v krŭg.

їздити

Автомобілі їздять колом.

сортирам

На него му харесва да сортира пощенски марки.

sortiram

Na nego mu kharesva da sortira poshtenski marki.

сортувати

Він любить сортувати свої марки.

доверявам се

Ние всички се доверяваме един на друг.

doveryavam se

Nie vsichki se doveryavame edin na drug.

довіряти

Ми всі довіряємо один одному.

свързвам

Този мост свързва два квартала.

svŭrzvam

Tozi most svŭrzva dva kvartala.

з‘єднувати

Цей міст з‘єднує два райони.

говоря с

Някой трябва да говори с него; той е толкова самотен.

govorya s

Nyakoĭ tryabva da govori s nego; toĭ e tolkova samoten.

говорити

З ним треба поговорити; він такий самотній.

докладвам

Всички на борда докладват на капитана.

dokladvam

Vsichki na borda dokladvat na kapitana.

підпорядковуватися

Усі на борту підпорядковуються капітану.

пиша

Той пише писмо.

pisha

Toĭ pishe pismo.

писати

Він пише листа.

тръгвам

Влакът тръгва.

trŭgvam

Vlakŭt trŭgva.

від‘їжджати

Поїзд від‘їжджає.

намирам се

Вътре в черупката се намира перла.

namiram se

Vŭtre v cherupkata se namira perla.

знаходитися

Перлина знаходиться всередині мушлі.

тренирам

Професионалните спортисти тренират всеки ден.

treniram

Profesionalnite sportisti trenirat vseki den.

тренувати

Професійним спортсменам потрібно тренуватися щодня.

излагам

Тук се излага модерно изкуство.

izlagam

Tuk se izlaga moderno izkustvo.

виставляти

Тут виставляється сучасне мистецтво.

ръководя

Най-опитният турист винаги ръководи.

rŭkovodya

Naĭ-opitniyat turist vinagi rŭkovodi.

вести

Найбільш досвідчений турист завжди йде вперед.