Лексика
Вивчайте дієслова – каталанська
portar
L’ase porta una càrrega pesada.
нести
Осел несе важке навантаження.
portar de tornada
La mare porta la filla de tornada a casa.
підвезти
Мати підвозить доньку додому.
sonar
Sents la campana sonant?
дзвонити
Ви чуєте дзвінок у дзвониці?
desbocar
El brau ha desbocat l’home.
зкидати
Бик зкинув чоловіка.
oferir
Què m’ofereixes pel meu peix?
пропонувати
Що ти пропонуєш мені за мою рибу?
causar
Massa gent causa ràpidament caos.
викликати
Занадто багато людей швидко викликають хаос.
funcionar
La motocicleta està trencada; ja no funciona.
працювати
Мотоцикл зламався; він більше не працює.
abraçar
La mare abraça els peus petits del bebè.
обіймати
Мати обіймає маленькі ножки немовляти.
influenciar
No et deixis influenciar pels altres!
впливати
Не дайте себе впливати іншими!
treballar
Ella treballa millor que un home.
працювати
Вона працює краще за чоловіка.
desencadenar
El fum va desencadenar l’alarma.
спрацьовувати
Дим спрацював сигналізацію.