Лексика

λίγο

Θέλω λίγο περισσότερο.

lígo

Thélo lígo perissótero.

трохи

Я хочу трохи більше.

μέσα

Οι δύο εισέρχονται μέσα.

mésa

Oi dýo eisérchontai mésa.

в

Вони заходять всередину.

μισό

Το ποτήρι είναι μισό άδειο.

misó

To potíri eínai misó ádeio.

напів

Склянка напів порожня.

σπίτι

Ο στρατιώτης θέλει να γυρίσει σπίτι στην οικογένειά του.

spíti

O stratiótis thélei na gyrísei spíti stin oikogéneiá tou.

додому

Солдат хоче повернутися додому до своєї сім‘ї.

γιατί

Τα παιδιά θέλουν να ξέρουν γιατί όλα είναι όπως είναι.

giatí

Ta paidiá théloun na xéroun giatí óla eínai ópos eínai.

чому

Діти хочуть знати, чому все таке, як є.

σήμερα

Σήμερα, αυτό το μενού είναι διαθέσιμο στο εστιατόριο.

símera

Símera, aftó to menoú eínai diathésimo sto estiatório.

сьогодні

Сьогодні це меню доступне в ресторані.

επίσης

Η φίλη της είναι επίσης μεθυσμένη.

epísis

I fíli tis eínai epísis methysméni.

також

Її подруга також п‘яна.

πουθενά

Αυτά τα ράγια οδηγούν πουθενά.

pouthená

Aftá ta rágia odigoún pouthená.

нікуди

Ці сліди ведуть нікуди.

παντού

Το πλαστικό είναι παντού.

pantoú

To plastikó eínai pantoú.

скрізь

Пластик є скрізь.

πάλι

Συναντήθηκαν πάλι.

páli

Synantíthikan páli.

знову

Вони зустрілися знову.

σχεδόν

Είναι σχεδόν μεσάνυχτα.

schedón

Eínai schedón mesánychta.

майже

Вже майже північ.

τη νύχτα

Το φεγγάρι λάμπει τη νύχτα.

ti nýchta

To fengári lámpei ti nýchta.

вночі

Місяць світить вночі.