Лексика

ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ

ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಸಿಂಹ

śaktiśāli

śaktiśāli sinha

могутній

могутній лев

ಮದ್ಯಪಾನಿತನಾದ

ಮದ್ಯಪಾನಿತನಾದ ಮನುಷ್ಯ

madyapānitanāda

madyapānitanāda manuṣya

п‘яний

п‘яний чоловік

ಖಾರದ

ಖಾರದ ಮೆಣಸಿನಕಾಯಿ

khārada

khārada meṇasinakāyi

гострий

гостра перцева стручка

ಸಜೀವವಾದ

ಸಜೀವವಾದ ಮಹಿಳೆ

sajīvavāda

sajīvavāda mahiḷe

у формі

жінка у формі

ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯುಳ್ಳ

ಎರಡು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯುಳ್ಳ ಮಹಿಳೆಯರು

hondāṇikeyuḷḷa

eraḍu hondāṇikeyuḷḷa mahiḷeyaru

схожий

дві схожі жінки

ಉಳಿದಿರುವ

ಉಳಿದಿರುವ ಆಹಾರ

uḷidiruva

uḷidiruva āhāra

залишок

залишок їжі

ಕಟು

ಕಟು ಚಾಕೋಲೇಟ್

kaṭu

kaṭu cākōlēṭ

гіркий

гіркий шоколад

ಮೌನವಾದ

ಮೌನವಾದಾಗಿರುವ ವಿನಂತಿ

maunavāda

maunavādāgiruva vinanti

тиха

просьба бути тихим

ಹಾಳಾದ

ಹಾಳಾದ ಕಾರಿನ ಗಾಜು

hāḷāda

hāḷāda kārina gāju

зламаний

зламане вікно автомобіля

ಕಲ್ಲುಮಯವಾದ

ಕಲ್ಲುಮಯವಾದ ದಾರಿ

kallumayavāda

kallumayavāda dāri

кам‘янистий

кам‘яниста дорога

ಗಂಭೀರ

ಗಂಭೀರ ತಪ್ಪು

gambhīra

gambhīra tappu

серйозний

серйозна помилка

ಅದ್ಭುತವಾದ

ಅದ್ಭುತವಾದ ದೃಶ್ಯ

adbhutavāda

adbhutavāda dr̥śya

чудовий

чудовий вид