Kelime bilgisi

αφαιρώ

Ο τεχνίτης αφαίρεσε τα παλιά πλακάκια.

afairó

O technítis afaírese ta paliá plakákia.

çıkarmak

Usta eski fayansları çıkardı.

περνάω

Πρέπει να περάσετε γύρω από αυτό το δέντρο.

pernáo

Prépei na perásete gýro apó aftó to déntro.

etrafında dönmek

Bu ağacın etrafından dönmelisin.

καίω

Δεν πρέπει να καίς χρήματα.

kaío

Den prépei na kaís chrímata.

yakmak

Paranı yakmamalısın.

βάφω

Θέλω να βάψω το διαμέρισμά μου.

váfo

Thélo na vápso to diamérismá mou.

boyamak

Dairemi boyamak istiyorum.

αφήνω

Πρέπει να αφήνονται οι πρόσφυγες στα σύνορα;

afíno

Prépei na afínontai oi prósfyges sta sýnora?

geçmesine izin vermek

Sınırlarda mültecilere geçmelerine izin verilmeli mi?

κρέμομαι

Και οι δύο κρέμονται σε ένα κλαδί.

krémomai

Kai oi dýo krémontai se éna kladí.

asılmak

İkisi de bir dalda asılı.

αγκαλιάζω

Αγκαλιάζει τον γέρο πατέρα του.

ankaliázo

Ankaliázei ton géro patéra tou.

sarılmak

Yaşlı babasına sarılıyor.

αφαιρώ

Πώς μπορεί κανείς να αφαιρέσει έναν λεκέ από κόκκινο κρασί;

afairó

Pós boreí kaneís na afairései énan leké apó kókkino krasí?

çıkarmak

Bir kırmızı şarap lekesi nasıl çıkarılır?

σκέφτομαι δημιουργικά

Για να έχεις επιτυχία, πρέπει μερικές φορές να σκέφτεσαι δημιουργικά.

skéftomai dimiourgiká

Gia na écheis epitychía, prépei merikés forés na skéftesai dimiourgiká.

kutunun dışında düşünmek

Başarılı olmak için bazen kutunun dışında düşünmelisiniz.

υπερβαίνω

Οι αθλητές υπερβαίνουν τον καταρράκτη.

ypervaíno

Oi athlités ypervaínoun ton katarrákti.

aşmak

Atletler şelaleyi aşıyor.

βελτιώνω

Θέλει να βελτιώσει το σώμα της.

veltióno

Thélei na veltiósei to sóma tis.

geliştirmek

Şeklini geliştirmek istiyor.

ακυρώνω

Δυστυχώς ακύρωσε τη συνάντηση.

akyróno

Dystychós akýrose ti synántisi.

iptal etmek

Ne yazık ki toplantıyı iptal etti.