Kelime bilgisi

ਅੱਧਾ | ਗਲਾਸ ਅੱਧਾ ਖਾਲੀ ਹੈ।
Adhā | galāsa adhā khālī hai.
yarım | Bardak yarım dolu.

ਸ਼ਾਇਦ | ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ‘ਚ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ।
Śā‘ida | uha śā‘ida kisē hōra dēśa‘ca rahiṇā cāhudī hai.
belki | Belki başka bir ülkede yaşamak istiyor.

ਆਖ਼ਰਕਾਰ | ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਲਗਭਗ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ।
Āḵẖarakāra | āḵẖarakāra, lagabhaga kujha vī nahīṁ rahidā.
sonunda | Sonunda neredeyse hiçbir şey kalmıyor.

ਇੱਕੱਠੇ | ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕੱਠੇ ਸਿੱਖਦੇ ਹਾਂ।
Ikaṭhē | asīṁ ika chōṭē garupa vica ikaṭhē sikhadē hāṁ.
birlikte | Küçük bir grupla birlikte öğreniyoruz.