Temel
Temel Bilgiler | İlk Yardım | Yeni başlayanlar için ifadeler
-
TR
Türkçe
-
AR
Arapça
-
DE
Almanca
-
EN
İngilizce (US)
-
EN
İngilizce (UK)
-
ES
İspanyolca
-
FR
Fransızca
-
IT
İtalyanca
-
JA
Japonca
-
PT
Portekizce (PT)
-
PT
Portekizce (BR)
-
ZH
Çince (Basitleştirilmiş)
-
AD
Adigece
-
AF
Afrikaanca
-
AM
Habeşçe
-
BE
Belarusça
-
BG
Bulgarca
-
BN
Bengalce
-
BS
Boşnakça
-
CA
Katalanca
-
CS
Çekçe
-
DA
Danca
-
EL
Yunanca
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonyaca
-
FA
Farsça
-
FI
Fince
-
HE
İbranice
-
HI
Hintçe
-
HR
Hırvatça
-
HU
Macarca
-
HY
Ermenice
-
ID
Endonezce
-
KA
Gürcüce
-
KK
Kazakça
-
KN
Kannada
-
KO
Korece
-
KU
Kürtçe (Kurmançça)
-
KY
Kırgızca
-
LT
Litvanca
-
LV
Letonca
-
MK
Makedonca
-
MR
Marathi
-
NL
Felemenkçe
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norveççe
-
PA
Pencapça
-
PL
Lehçe
-
RO
Romence
-
RU
Rusça
-
SK
Slovakça
-
SL
Slovence
-
SQ
Arnavutça
-
SR
Sırpça
-
SV
İsveççe
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu dili
-
TH
Tayca
-
TI
Tigrinya dili
-
TL
Tagalogca
-
TR
Türkçe
-
UK
Ukraynaca
-
UR
Urduca
-
VI
Vietnamca
-
-
PS
Peştuca
-
AR
Arapça
-
DE
Almanca
-
EN
İngilizce (US)
-
EN
İngilizce (UK)
-
ES
İspanyolca
-
FR
Fransızca
-
IT
İtalyanca
-
JA
Japonca
-
PT
Portekizce (PT)
-
PT
Portekizce (BR)
-
ZH
Çince (Basitleştirilmiş)
-
AD
Adigece
-
AF
Afrikaanca
-
AM
Habeşçe
-
BE
Belarusça
-
BG
Bulgarca
-
BN
Bengalce
-
BS
Boşnakça
-
CA
Katalanca
-
CS
Çekçe
-
DA
Danca
-
EL
Yunanca
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonyaca
-
FA
Farsça
-
FI
Fince
-
HE
İbranice
-
HI
Hintçe
-
HR
Hırvatça
-
HU
Macarca
-
HY
Ermenice
-
ID
Endonezce
-
KA
Gürcüce
-
KK
Kazakça
-
KN
Kannada
-
KO
Korece
-
KU
Kürtçe (Kurmançça)
-
KY
Kırgızca
-
LT
Litvanca
-
LV
Letonca
-
MK
Makedonca
-
MR
Marathi
-
NL
Felemenkçe
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norveççe
-
PA
Pencapça
-
PL
Lehçe
-
RO
Romence
-
RU
Rusça
-
SK
Slovakça
-
SL
Slovence
-
SQ
Arnavutça
-
SR
Sırpça
-
SV
İsveççe
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu dili
-
TH
Tayca
-
TI
Tigrinya dili
-
TL
Tagalogca
-
UK
Ukraynaca
-
UR
Urduca
-
VI
Vietnamca
-
ښه ورځ! څنګه یاست؟
kha warz! sanga yast?
İyi günler! Nasılsın?
زه ښه یم!
zaa kha yam!
İyiyim!
زه دومره ښه احساس نه کوم!
zaa doomra kha ihsas naa kom!
Kendimi pek iyi hissetmiyorum!
سهار مو پخیر!
sehehar mo pakher!
Günaydın!
ماښام مو پخیر!
makham mo pakher!
İyi akşamlar!
شپه مو پخیر!
shpa mo pakher!
İyi geceler!
په مخه مو ښه! د خدای په امان!
paa makha mo kha! da khdai paa aman!
Güle güle! Güle güle!
خلک له کوم ځای څخه راځي؟
khlk laa kom zai sakha raze?
İnsanlar nereden geliyor?
زه له افریقا څخه راغلی یم.
zaa laa afriqa sakha raghli yam.
Afrika'dan geliyorum.
زه د متحده ایالاتو څخه یم.
zaa da mutahda ayalato sakha yam.
Ben Amerika'dan geliyorum.
زما پاسپورټ ورک شو او زما پیسې لاړې.
zuma pasport wark sho ao zuma pesy lary.
Pasaportum gitti, param da gitti.
اوه زه بخښنه غواړم!
awa zaa bakhana ghwaram!
Ah özür dilerim!
زه فرانسوی خبرې کوم.
zaa franswi khbri kom.
Fransızca konuşuyorum.
زه په فرانسوي ښه خبرې نه کوم.
zaa paa fransawi kha khbri naa kom.
Fransızcayı pek iyi konuşamıyorum.
زه تاسو نه پوهیږم!
zaa taso naa poheegam!
Seni anlayamıyorum!
مهرباني وکړئ ورو خبرې وکړئ؟
meherbani wakri wro khbri wakri?
Lütfen yavaş konuşabilir misiniz?
ایا تاسو کولی شئ دا تکرار کړئ؟
aya taso koli shai da takrar kri?
Lütfen bunu tekrarlayabilir misiniz?
مهرباني وکړئ دا ولیکئ؟
meherbani wakri da walikai?
Lütfen bunu yazar mısınız?
هغه څوک دی؟ هغه څه کوي؟
valagha sok di? valagha saa kawi?
Kim bu? Ne yapıyor?
زه نه پوهیږم
zaa naa poheegam
Bilmiyorum.
ستا نوم څه دی؟
sta num saa di?
Adınız ne?
زما نوم دی …
zuma num di …
Benim adım…
مننه!
manana!
Teşekkürler!
تاسو ښه راغلاست.
taso kha raghlast.
Rica ederim.
تاسو د ژوند لپاره څه کوئ؟
taso da jwand lapara saa koe?
Geçimini nasıl sağlıyorsun?
زه په آلمان کې کار کوم.
zaa paa alman ke kar kom.
Almanya'da çalışıyorum.
ایا زه کولی شم تاسو ته یو قهوه واخلم؟
aya zaa koli sham taso taa yo qaawwa wakhlam?
Sana bir kahve ısmarlayabilir miyim?
ایا زه تاسو ته د ډوډۍ بلنه درکولی شم؟
aya zaa taso taa da dodaye blana darkoli sham?
Seni akşam yemeğine davet edebilir miyim?
ایا واده دې کړی؟
aya wada day kari?
Evli misin?
آیا ته اولادونه لرې - هو، یوه لور او یو زوی.
aya taa oladuna lary - valo, yawa loor ao yo zawi.
Çocuklarınız var mı? Evet, bir kız ve bir oğul.
زه لا هم مجرد یم
zaa la valm mujard yam
Hala bekarım.
مینو، مهرباني وکړئ!
meno, meherbani wakri!
Menü lütfen!
تاسو ښکلی ښکاری.
taso khkali khkari.
Güzel görünüyorsun.
ته زما خوښیږې.
taa zuma khukhegy.
Senden hoşlanıyorum.
هڅول!
valasol!
Şerefe!
زه تا سره مینه لرم.
zaa ta sara mena larm.
Seni seviyorum.
ایا زه کولی شم تاسو کور ته بوځم؟
aya zaa koli sham taso kor taa boham?
Seni eve bırakabilir miyim?
هو! - نه! - شاید!
valo! - naa! - shayed!
Evet! - Hayır! - Belki!
بل، مهرباني وکړئ!
bal, meherbani wakri!
Hesap lütfen!
موږ غواړو د ریل سټیشن ته لاړ شو.
mog ghwaro da rail stion taa larh sho.
Tren istasyonuna gitmek istiyoruz.
مستقیم لاړ شه، بیا ښي، بیا کیڼ.
mustaqim larh sha, bia khi, bia ken.
Düz git, sonra sağa, sonra sola.
زما نه لار ورکه ده.
zuma naa lar warka daa.
Kayboldum.
بس کله راځي؟
bas kala raze?
Otobüs ne zaman geliyor?
زه ټکسي ته اړتیا لرم.
zaa taxi taa artya larm.
Taksiye ihtiyacım var.
دا څومره لګښت لري؟
da somra lagakht lari?
Ne kadar?
دا ډیره ګرانه ده!
da dera grana daa!
Çok pahalı!
مرسته!
marsta!
Yardım edin!
ایا تاسو زما سره مرسته کولی شئ؟
aya taso zuma sara marsta koli shai?
Bana yardım eder misiniz?
څه شوي دي؟
saa shawi dee?
Ne oldu?
زه ډاکټر ته اړتیا لرم!
zaa docter taa artya larm!
Bir doktora ihtiyacım var!
چیرته درد کوي؟
chirta dard kawi?
Nerem ağrıyor?
زه چکر وهم.
zaa chkar wohem.
Başım dönüyor.
سر درد لرم
sar dard larm
Başım ağrıyor.
