Talasalitaan

قلابل

ماشوم د هوايي الوتکې قلابل کوي.

qilaabal

maashoom d hawai alwatkē qilaabal koy.

gayahin

Ang bata ay ginagaya ang eroplano.

وروځول

مور د خپل ماشوم وروځي.

wrozhol

mor da khpal mashum wrozhi.

habulin

Ang ina ay humahabol sa kanyang anak.

پښتونول

ماشوم خپل هدیه پښتوني.

pukhtunol

māshom khpal hadiya pukhtunī.

buksan

Binubuksan ng bata ang kanyang regalo.

خوښول

هغه زندګی خوښوي.

khwōḳol

haghē zindagī khwōḳawi.

enjoy

Siya ay nageenjoy sa buhay.

وهل

ځینے ماشومان د کور نه وهي.

vahl

zene mashuman da kor na vahi.

tumakas

Ang ilang mga bata ay tumatakas mula sa bahay.

وهل

زما ماشوم غواړي چې د کور نه وهي.

vahl

zama mashum ghawari chi da kor na vahi.

tumakas

Gusto ng aming anak na tumakas mula sa bahay.

یو ته یو ګورل

هغوی یو ته یو په اوږدو کې ګورلي.

yō tə yō gōral

haghwē yō tə yō pə awzdo ke gōralee.

magtinginan

Matagal silang magtinginan.

تورل

موټر ووژل شوی او د تورلو اړتیا ده.

torul

mowṭr wužl šwi o de torulo aṛtyā da.

itulak

Namatay ang kotse at kinailangang itulak.

اداره کول

په ستاسو کور کې څوک پیسے اداره کوي؟

adārah kol

pah stāso kor kē tsok pēsē adārah kowī?

pamahalaan

Sino ang namamahala sa pera sa inyong pamilya?

سوارېدل

هغوی چې په تر ټولو سرعت سره سوارېدي.

sawaraidal

haghwai chi pa tar tollo surat sara sawaraidi.

sumakay

Sila ay sumasakay ng mabilis hangga‘t maaari.

راپور کول

هغه د رسواۍ په خپلې ملګرۍ سره راپور کوي.

rāpūr kol

haghē da rsuāy pah xplē mlgṛē sarah rāpūr koy.

iulat

Iniulat niya sa kanyang kaibigan ang skandalo.

سوارېدل

زه بللم شم، که یا ما سره سوارېدم؟

sawaraidal

za bilm shum, ka ya ma sara sawaraidam?

sumama

Maaari bang sumama ako sa iyo?