Talasalitaan

քնում է

Նրանք ուզում են վերջապես մեկ գիշեր քնել:

k’num e

Nrank’ uzum yen verjapes mek gisher k’nel:

matulog

Gusto nilang matulog nang maayos kahit isang gabi lang.

պահել

Դուք կարող եք պահել գումարը:

pahel

Duk’ karogh yek’ pahel gumary:

panatilihin

Maaari mong panatilihin ang pera.

նայել վեր

Այն, ինչ դուք չգիտեք, դուք պետք է նայեք:

nayel ver

Ayn, inch’ duk’ ch’gitek’, duk’ petk’ e nayek’:

tignan

Kung hindi mo alam, kailangan mong tignan.

թող գնա

Դուք չպետք է բաց թողնեք բռնելը:

t’vogh gna

Duk’ ch’petk’ e bats’ t’voghnek’ brrnely:

bitawan

Hindi mo dapat bitawan ang hawak!

մատանի

Զանգը հնչում է ամեն օր։

matani

Zangy hnch’um e amen or.

tumunog

Ang kampana ay tumutunog araw-araw.

որոնում

Կողոպտիչը խուզարկում է տունը.

voronum

Koghoptich’y khuzarkum e tuny.

maghalughog

Ang magnanakaw ay hinahalughog ang bahay.

պատասխանատու լինել

Բժիշկը պատասխանատու է թերապիայի համար:

pataskhanatu linel

Bzhishky pataskhanatu e t’erapiayi hamar:

managot

Ang doktor ay mananagot sa therapy.

գնահատել

Նա գնահատում է ընկերության գործունեությունը.

gnahatel

Na gnahatum e ynkerut’yan gortsuneut’yuny.

evaluate

Fine-evaluate niya ang performance ng kumpanya.

ուղեցույց

Այս սարքը մեզ ուղղորդում է ճանապարհը:

ughets’uyts’

Ays sark’y mez ughghordum e chanaparhy:

gabayan

Ang aparato na ito ay nag-gagabay sa atin sa daan.

ուզում եմ դուրս գալ

Երեխան ցանկանում է դուրս գալ դրսում:

uzum yem durs gal

Yerekhan ts’ankanum e durs gal drsum:

lumabas

Gusto ng bata na lumabas.

ազդեցություն

Թույլ մի տվեք ձեզ ուրիշների ազդեցության տակ ընկնել:

azdets’ut’yun

T’uyl mi tvek’ dzez urishneri azdets’ut’yan tak ynknel:

maapektohan

Huwag hayaang maapektohan ng iba!

պատկանել

Կինս ինձ է պատկանում։

patkanel

Kins indz e patkanum.

kasama

Ang aking asawa ay kasama ko.