Talasalitaan

અનુકરણ

બાળક વિમાનનું અનુકરણ કરે છે.

Anukaraṇa

bāḷaka vimānanuṁ anukaraṇa karē chē.

gayahin

Ang bata ay ginagaya ang eroplano.

સ્વીકારો

અમુક લોકો સત્યને સ્વીકારવાની ઇચ્છા નથી.

Svīkārō

amuka lōkō satyanē svīkāravānī icchā nathī.

tanggapin

May ilang tao na ayaw tanggapin ang katotohanan.

મનાવવું

તેણીએ ઘણી વખત પુત્રીને જમવા માટે સમજાવવી પડે છે.

Manāvavuṁ

tēṇī‘ē ghaṇī vakhata putrīnē jamavā māṭē samajāvavī paḍē chē.

kumbinsihin

Madalas niyang kumbinsihin ang kanyang anak na kumain.

વળાંક મેળવો

કૃપા કરીને રાહ જુઓ, તમને ટૂંક સમયમાં તમારો વારો આવશે!

Vaḷāṅka mēḷavō

kr̥pā karīnē rāha ju‘ō, tamanē ṭūṅka samayamāṁ tamārō vārō āvaśē!

makuha ang pagkakataon

Maghintay, makakakuha ka rin ng pagkakataon mo!

સહમત

પડોસીઓ રંગ પર સહમત થવામાં આવ્યા ન હતા.

Sahamata

paḍōsī‘ō raṅga para sahamata thavāmāṁ āvyā na hatā.

magkasundo

Hindi magkasundo ang mga kapitbahay sa kulay.

વાત કરવું

કોઈક તેમણે વાત કરી જોવી; તે ઘણી એકાંતી છે.

Vāta karavuṁ

kō’īka tēmaṇē vāta karī jōvī; tē ghaṇī ēkāntī chē.

makipag-usap

Dapat may makipag-usap sa kanya; siya ay sobrang malungkot.

દોડવાનું શરૂ કરો

રમતવીર દોડવાનું શરૂ કરવાનો છે.

Dōḍavānuṁ śarū karō

ramatavīra dōḍavānuṁ śarū karavānō chē.

tumakbo

Malapit nang magsimulang tumakbo ang atleta.

ઉકેલો

ડિટેક્ટીવ કેસ ઉકેલે છે.

Ukēlō

ḍiṭēkṭīva kēsa ukēlē chē.

lutasin

Nilutas ng detektive ang kaso.

જરૂર

હું તરસ્યો છું, મને પાણીની જરૂર છે!

Jarūra

huṁ tarasyō chuṁ, manē pāṇīnī jarūra chē!

kailangan

Ako‘y nauuhaw, kailangan ko ng tubig!

આસપાસ કૂદકો

બાળક ખુશીથી આસપાસ કૂદી રહ્યું છે.

Āsapāsa kūdakō

bāḷaka khuśīthī āsapāsa kūdī rahyuṁ chē.

tumatalon

Masayang tumatalon ang bata.

અટકી જવું

છત પરથી બરફ નીચે અટકી જાય છે.

Aṭakī javuṁ

chata parathī barapha nīcē aṭakī jāya chē.

bumaba

Mga yelo ay bumababa mula sa bubong.

ખોલો

બાળક તેની ભેટ ખોલી રહ્યું છે.

Khōlō

bāḷaka tēnī bhēṭa khōlī rahyuṁ chē.

buksan

Binubuksan ng bata ang kanyang regalo.