መዝገበ ቃላት

пустити напред

Нико не жели да га пусте напред на каси у супермаркету.

pustiti napred

Niko ne želi da ga puste napred na kasi u supermarketu.

ንቕድሚት ይኹን

ኣብቲ ናይ ሱፐርማርኬት መውጽኢ ገንዘብ ንቕድሚት ክኸይድ ዝደሊ ሰብ የለን።

очекивати

Моја сестра очекује дете.

očekivati

Moja sestra očekuje dete.

ትጽቢት

ሓፍተይ ቆልዓ ትጽበ ኣላ።

окренути се

Они се окрећу један другом.

okrenuti se

Oni se okreću jedan drugom.

ናብ

ናብ ነንሕድሕዶም ይምለሱ።

волети

Она много воли своју мачку.

voleti

Ona mnogo voli svoju mačku.

ፍቕሪ

ድሙኣ ኣዝያ እያ እተፍቅሮ።

шутнути

У борилачким вештинама морате добро умети да шутнете.

šutnuti

U borilačkim veštinama morate dobro umeti da šutnete.

ርግጽ

ኣብ ማርሻል ኣርትስ ጽቡቕ ጌርካ ክትረግጽ ክትክእል ኣለካ።

изложити

Овде се излаже модерна уметност.

izložiti

Ovde se izlaže moderna umetnost.

ምርኢት

ኣብዚ ዘመናዊ ስነ-ጥበብ ንምርኢት ይቐርብ።

подржати

Радо подржавамо вашу идеју.

podržati

Rado podržavamo vašu ideju.

ምድጋፍ

ንሓሳብኩም ብሓጎስ ንደግፎ።

зауставити

Полицајка зауставља аутомобил.

zaustaviti

Policajka zaustavlja automobil.

ደው ምባል

እታ ፖሊስ ነታ መኪና ደው ኣቢላታ።

значити

Шта овај грб на поду значи?

značiti

Šta ovaj grb na podu znači?

ማለት

እዚ ኣብ መሬት ዘሎ ምልክት እንታይ ማለት እዩ?

оставити без речи

Изненађење је оставило без речи.

ostaviti bez reči

Iznenađenje je ostavilo bez reči.

ቃላት ስኢንካ ግደፍ

እቲ ስግንጢር ቃላት ስኢኑ ይገድፋ።

бити

Родитељи не би требало да бију своју децу.

biti

Roditelji ne bi trebalo da biju svoju decu.

ምህራም

ወለዲ ንደቆም ክሃርሙ የብሎምን።

пенјати се

Планинарска група је ишла упрко планини.

penjati se

Planinarska grupa je išla uprko planini.

ደይብካ ክትድይብ

እቶም ናይ እግሪ ጉዕዞ ጉጅለ ናብቲ እምባ ደየቡ።