คำศัพท์

مرنا

فلموں میں بہت سے لوگ مرتے ہیں۔

muḥāfaẓat karnā

hamārā ḥukūmat tabdīlī kē liyē wasāʾil muḥāfaẓat kartī hai.

ตาย

หลายคนตายในภาพยนตร์.

دستخط کرنا

اس نے معاہدہ پر دستخط کیے۔

dastakhat karna

us ne muahida par dastakhat kiye.

ลงชื่อ

เขาลงชื่อในสัญญา

اُٹھانا

وہ پیکیج سیڑھیاں اُوپر لے جا رہا ہے۔

uthānā

woh package seerhīyān ūpar le ja rahā hai.

นำขึ้น

เขานำพัสดุขึ้นบันได

دینا

وہ اپنا دل دے دیتی ہے۔

dena

woh apna dil de deti hai.

ให้

เธอให้ใจเธอ

فیصلہ کرنا

اسے فیصلہ نہیں کر پا رہی کہ کونسی جوتیاں پہنے۔

faisla karna

usay faisla nahi kar pa rahi keh konsi jootiyan pehnay.

ตัดสินใจ

เธอไม่สามารถตัดสินใจว่าจะใส่รองเท้าคู่ไหน

بچانا

وہ اپنے ہم کام کو بچاتی ہے۔

bachānā

woh apne ham kaam ko bachāti hai.

หลีกเลี่ยง

เธอหลีกเลี่ยงเพื่อนร่วมงานของเธอ

بچانا

میرے بچے نے اپنے پیسے بچایے ہیں۔

bachaana

mere bachche ne apne paise bachaaye hain.

บันทึก

ลูกของฉันบันทึกเงินของพวกเขาเอง

دیکھ بھال کرنا

ہمارا بیٹا اپنی نئی کار کی بہت اچھی دیکھ بھال کرتا ہے۔

dekh bhaal karna

humara beta apni nayi car ki bahut achi dekh bhaal karta hai.

ดูแล

ลูกชายของเราดูแลรถยนต์ใหม่ของเขาดีมาก

جذبات بھڑکنا

اسے منظر نے جذبات بھڑک دیے۔

jazbāt bharnakna

use manzar ne jazbāt bhark diye.

ตื่นเต้น

ทิวทัศน์ทำให้เขาตื่นเต้น

شادی کرنا

جوڑا ابھی ابھی شادی کر چکا ہے۔

shaadi karna

joda abhi abhi shaadi kar chuka hai.

แต่งงาน

คู่รักเพิ่งแต่งงาน.

موڑنا

وہ گوشت موڑ رہی ہے۔

morna

woh gosht mor rahi hai.

เปิด

เธอเปิดเนื้อสัตว์

داخل کروانا

باہر برف برس رہی تھی اور ہم نے انہیں اندر لے لیا۔

daakhil karwaana

baahir barf bars rahi thi aur hum ne unhein andar le liya.

ปล่อยเข้ามา

มันกำลังหิมะตกข้างนอกและเราปล่อยพวกเขาเข้ามา