คำศัพท์

ਸ਼ਾਇਦ | ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ‘ਚ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ।

Śā‘ida | uha śā‘ida kisē hōra dēśa‘ca rahiṇā cāhudī hai.

บางที | เธอบางทีอยากจะอยู่ประเทศอื่น

ਇੱਕੱਠੇ | ਦੋਵੇਂ ਇੱਕੱਠੇ ਖੇਡਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।

Ikaṭhē | dōvēṁ ikaṭhē khēḍaṇā pasada karadē hana.

ด้วยกัน | ทั้งสองชอบเล่นด้วยกัน

ਬੱਸ | ਉਹ ਬੱਸ ਜਾਗ ਗਈ।

Basa | uha basa jāga ga‘ī.

เพียง | เธอเพิ่งตื่น

ਉੱਪਰ | ਉਹ ਪਹਾੜੀ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Upara | uha pahāṛī utē caṛha rihā hai.

ขึ้น | เขาปีนเขาขึ้น