పదజాలం

фрла

Тој ја фрла топката во кошот.

frla

Toj ja frla topkata vo košot.

---

త్రో

అతను బంతిని బుట్టలోకి విసిరాడు.

напушта

Сакам да напуштам пушењето веднаш!

napušta

Sakam da napuštam pušenjeto vednaš!

---

నిష్క్రమించు

నేను ఇప్పుడే ధూమపానం మానేయాలనుకుంటున్నాను!

посетува

Стар пријател ја посетува.

posetuva

Star prijatel ja posetuva.

---

సందర్శించండి

ఒక పాత స్నేహితుడు ఆమెను సందర్శించాడు.

возбудува

Пејзажот го возбуди него.

vozbuduva

Pejzažot go vozbudi nego.

---

ఉత్తేజపరచు

ప్రకృతి దృశ్యం అతన్ని ఉత్తేజపరిచింది.

патува

Ние сакаме да патуваме низ Европа.

patuva

Nie sakame da patuvame niz Evropa.

---

ప్రయాణం

మేము యూరప్ గుండా ప్రయాణించాలనుకుంటున్నాము.

врати

Наскоро ќе мора да го вратиме часовникот назад.

vrati

Naskoro ḱe mora da go vratime časovnikot nazad.

---

వెనక్కి

త్వరలో మేము గడియారాన్ని మళ్లీ సెట్ చేయాలి.

вика

Девојчето го вика својот пријател.

vika

Devojčeto go vika svojot prijatel.

---

కాల్

అమ్మాయి తన స్నేహితుడికి ఫోన్ చేస్తోంది.

меша

Сликарот ги меша боите.

meša

Slikarot gi meša boite.

---

కలపాలి

చిత్రకారుడు రంగులను కలుపుతాడు.

одлучува

Таа не може да се одлучи кои чевли да облече.

odlučuva

Taa ne može da se odluči koi čevli da obleče.

---

నిర్ణయించు

ఏ బూట్లు ధరించాలో ఆమె నిర్ణయించలేదు.

отстранува

Како да се отстрани флека од црвено вино?

otstranuva

Kako da se otstrani fleka od crveno vino?

---

తొలగించు

రెడ్ వైన్ మరకను ఎలా తొలగించవచ్చు?

поддржува

Го поддржуваме креативноста на нашето дете.

poddržuva

Go poddržuvame kreativnosta na našeto dete.

---

మద్దతు

మేము మా పిల్లల సృజనాత్మకతకు మద్దతు ఇస్తాము.

оди со воз

Јас ќе одам таму со воз.

odi so voz

Jas ḱe odam tamu so voz.

---

రైలులో వెళ్ళు

నేను అక్కడికి రైలులో వెళ్తాను.