పదజాలం

خواستن

نوعه من از من زیاد می‌خواهد.

khwastn

nw’eh mn az mn zaad ma‌khwahd.

---

డిమాండ్

నా మనవడు నా నుండి చాలా డిమాండ్ చేస్తాడు.

وزن کاهیدن

او زیاد وزن کاهیده است.

wzn keahadn

aw zaad wzn keahadh ast.

---

బరువు తగ్గుతారు

అతను చాలా బరువు తగ్గాడు.

خوابیدن

نوزاد خوابیده است.

khwabadn

nwzad khwabadh ast.

---

నిద్ర

పాప నిద్రపోతుంది.

باریدن

امروز بسیار برف باریده است.

baradn

amrwz bsaar brf baradh ast.

---

మంచు

ఈరోజు చాలా మంచు కురిసింది.

ول کردن

شما نباید گریپ را ول کنید!

wl kerdn

shma nbaad gurape ra wl kenad!

---

వదులు

మీరు పట్టు వదలకూడదు!

نقاشی کردن

او دیوار را سفید نقاشی می‌کند.

nqasha kerdn

aw dawar ra sfad nqasha ma‌kend.

---

పెయింట్

అతను గోడకు తెల్లగా పెయింట్ చేస్తున్నాడు.

همراهی کردن

دوست دخترم دوست دارد همراه من به خرید بیاید.

hmraha kerdn

dwst dkhtrm dwst dard hmrah mn bh khrad baaad.

---

జతచేయు

నా స్నేహితుడు నాతో షాపింగ్‌కు జతచేయాలని ఇష్టపడుతుంది.

توقف کردن

شما باید در چراغ قرمز توقف کنید.

twqf kerdn

shma baad dr cheragh qrmz twqf kenad.

---

ఆపు

మీరు రెడ్ లైట్ వద్ద ఆగాలి.

متعجب کردن

او والدین خود را با یک هدیه متعجب کرد.

mt’ejb kerdn

aw waldan khwd ra ba ake hdah mt’ejb kerd.

---

ఆశ్చర్యం

ఆమె తన తల్లిదండ్రులను బహుమతితో ఆశ్చర్యపరిచింది.

فکر خارج از جعبه کردن

برای موفقیت، گاهی باید فکر خارج از جعبه کنید.

fker kharj az j’ebh kerdn

braa mwfqat, guaha baad fker kharj az j’ebh kenad.

---

పెట్టె వెలుపల ఆలోచించండి

విజయవంతం కావడానికి, మీరు కొన్నిసార్లు బాక్స్ వెలుపల ఆలోచించాలి.

حمل کردن

ما دوچرخه‌ها را روی سقف ماشین حمل می‌کنیم.

hml kerdn

ma dwcherkhh‌ha ra rwa sqf mashan hml ma‌kenam.

---

రవాణా

మేము కారు పైకప్పుపై బైక్‌లను రవాణా చేస్తాము.

سوزاندن

یک آتش در شومینه می‌سوزد.

swzandn

ake atsh dr shwmanh ma‌swzd.

---

దహనం

అగ్గిమీద గుగ్గిలమంటోంది.