சொல்லகராதி

ዝተቐጠለ

ዝተቐጠለ ወንድም

zətək‘əṭələ

zətək‘əṭələ wəndəm

முட்டாள்

முட்டாள் குழந்தை

ጠባቂ

ጠባቂ ሞገዳ

t‘ebaki

t‘ebaki mogǝda

குழப்பமான

குழப்பமான கனவுக்கட்டில்

ዘይብሉ

ዘይብሉ ባሕሪይ

zeybilu

zeybilu bāhrīy

மருந்து அடிக்கடி

மருந்து அடிக்கடிதத்தில் உள்ள நோயாளிகள்

ነፍሒ

ነፍሒ እሳት

nəfəhi

nəfəhi əsaṭ

நிதானமாக

நிதானமான உணவு

ዝበለኹ

ዝበለኹ ሴት

zǝbǝlǝku

zǝbǝlǝku sät

முட்டாள்

முட்டாள் பெண்

ጸልዩ

ጸልዩ መግቢ

tsəlyu

tsəlyu məgibi

குறைந்த

குறைந்த உணவு.

ብኣካል

ብኣካል ኣብርኪቶ

bǝ‘akal

bǝ‘akal abrǝkito

ஒரே முறை

ஒரே முறை உள்ள நீர்வாயு பாதை

ዘይትሓምም

ዘይትሓምም ሰበይቲ

zəjtəħaməm

zəjtəħaməm səbəjti

சக்தியில்லாத

சக்தியில்லாத மனிதன்

ኣላማዊ

ኣላማዊ ታሪክ

alamawi

alamawi tarik

முந்தைய

முந்தைய கதை

ምረጹ

ምረጹ ንመልስ

mərəʦu

mərəʦu nəməls

மௌனமான

மௌனமானாக இருக்க கோரிக்கை

ስቃይ

ስቃይ ተራራ

səḳ‘ay

səḳ‘ay tärarä

வளரும்

வளரும் மலை

ፊዚክሊ

ፊዚክሊ ትርጉም

fīzīklī

fīzīklī tīrgūm

உடைந்திருக்கும்

உடைந்திருக்கும் பரிசோதனை