Ordförråd

понудити

Она је понудила да полије цвеће.

ponuditi

Ona je ponudila da polije cveće.

erbjuda

Hon erbjöd sig att vattna blommorna.

слушати

Он слуша њу.

slušati

On sluša nju.

lyssna

Han lyssnar på henne.

сликати

Он слика зид у бело.

slikati

On slika zid u belo.

måla

Han målar väggen vit.

оставити отворено

Ко остави прозоре отворене, позива крадљивце!

ostaviti otvoreno

Ko ostavi prozore otvorene, poziva kradljivce!

lämna öppen

Den som lämnar fönstren öppna bjuder in tjuvar!

молити

Он се тихо моли.

moliti

On se tiho moli.

be

Han ber tyst.

сећи

Фризер јој сече косу.

seći

Frizer joj seče kosu.

klippa

Frisören klipper hennes hår.

сместити се

Сместили смо се у јефтином хотелу.

smestiti se

Smestili smo se u jeftinom hotelu.

hitta boende

Vi hittade boende på ett billigt hotell.

шутнути

Воле да шутну, али само у стоном фудбалу.

šutnuti

Vole da šutnu, ali samo u stonom fudbalu.

sparka

De gillar att sparka, men bara i bordsfotboll.

зауставити

Морате се зауставити на црвеном светлу.

zaustaviti

Morate se zaustaviti na crvenom svetlu.

stanna

Du måste stanna vid rött ljus.

носити

Магарац носи тежак терет.

nositi

Magarac nosi težak teret.

bära

Åsnan bär en tung last.

ићи

Очајнички ми треба одмор; морам ићи!

ići

Očajnički mi treba odmor; moram ići!

behöva

Jag behöver verkligen en semester; jag måste åka!

приметити

Она примећује некога споља.

primetiti

Ona primećuje nekoga spolja.

märka

Hon märker någon utanför.