Ordförråd

навикнува

Децата треба да се навикнат на четкање на забите.

naviknuva

Decata treba da se naviknat na četkanje na zabite.

vänja sig

Barn behöver vänja sig vid att borsta tänderna.

мисли заедно

Мора да размислуваш заедно во картичките игри.

misli zaedno

Mora da razmisluvaš zaedno vo kartičkite igri.

tänka med

Du måste tänka med i kortspel.

изгледа

Одгоре, светот изгледа сосема поинаку.

izgleda

Odgore, svetot izgleda sosema poinaku.

se

Uppifrån ser världen helt annorlunda ut.

извади

Како ќе го извади тој голема риба?

izvadi

Kako ḱe go izvadi toj golema riba?

dra ut

Hur ska han dra ut den stora fisken?

јаде

Што сакаме да јадеме денес?

jade

Što sakame da jademe denes?

äta

Vad vill vi äta idag?

заштедува

Може да заштедувате пари на греење.

zašteduva

Može da zašteduvate pari na greenje.

spara

Du kan spara pengar på uppvärmning.

гурка

Тие го гуркаа човекот во водата.

gurka

Tie go gurkaa čovekot vo vodata.

trycka

De trycker mannen i vattnet.

бара

Полицијата го бара кривецот.

bara

Policijata go bara krivecot.

söka efter

Polisen söker efter gärningsmannen.

се враќа

Бумерангот се врати.

se vraḱa

Bumerangot se vrati.

återvända

Boomerangen återvände.

остава отворено

Кој остава прозорците отворени, поканува крадци!

ostava otvoreno

Koj ostava prozorcite otvoreni, pokanuva kradci!

lämna öppen

Den som lämnar fönstren öppna bjuder in tjuvar!

пее

Децата пеат песна.

pee

Decata peat pesna.

sjunga

Barnen sjunger en sång.

удира

Таа ја удира топката преку мрежата.

udira

Taa ja udira topkata preku mrežata.

slå

Hon slår bollen över nätet.