Ordförråd

சரியான

சரியான திசை

cariyāṉa

cariyāṉa ticai

korrekt

den korrekta riktningen

திருத்தலற்ற

திருத்தலற்ற மனிதன்

tiruttalaṟṟa

tiruttalaṟṟa maṉitaṉ

ogift

den ogifta mannen

உப்பாக

உப்பான கடலை

uppāka

uppāṉa kaṭalai

saltad

saltade jordnötter

கடுமையாக அழுகின்ற

கடுமையாக அழுகின்ற கூகை

kaṭumaiyāka aḻukiṉṟa

kaṭumaiyāka aḻukiṉṟa kūkai

hysterisk

ett hysteriskt skrik

சேர்க்கப்பட்ட

சேர்க்கப்பட்ட கார்குழாய்கள்

cērkkappaṭṭa

cērkkappaṭṭa kārkuḻāykaḷ

inkluderad

de inkluderade sugrören

உண்மை

உண்மை நட்பு

uṇmai

uṇmai naṭpu

sann

sann vänskap

அதிர்ச்சியாக உள்ளார்

அதிர்ச்சியாக உள்ள காடு பார்வையாளர்

atircciyāka uḷḷār

atircciyāka uḷḷa kāṭu pārvaiyāḷar

överraskad

den överraskade djungelbesökaren

விசுவாசமான

விசுவாசமான காதல் சின்னம்

vicuvācamāṉa

vicuvācamāṉa kātal ciṉṉam

trogen

ett tecken på trogen kärlek

ஆண்

ஒரு ஆண் உடல்

āṇ

oru āṇ uṭal

manlig

en manlig kropp

சேதமான

சேதமான கார் கண்ணாடி

cētamāṉa

cētamāṉa kār kaṇṇāṭi

trasig

den trasiga bilrutan

அசாதாரண

அசாதாரண வானிலை

acātāraṇa

acātāraṇa vāṉilai

ovanlig

ovanligt väder

குழப்பமான

குழப்பமான கனவுக்கட்டில்

kuḻappamāṉa

kuḻappamāṉa kaṉavukkaṭṭil

trång

en trång soffa