Речник

भाग जाना

हमारा बेटा घर से भाग जाना चाहता था।

bhaag jaana

hamaara beta ghar se bhaag jaana chaahata tha.

бећи

Наш син је хтео да побегне од куће.

प्रतिबंधित करना

क्या व्यापार को प्रतिबंधित किया जाना चाहिए?

pratibandhit karana

kya vyaapaar ko pratibandhit kiya jaana chaahie?

ограничити

Треба ли трговину ограничити?

लिखना

वह पत्र लिख रहा है।

likhana

vah patr likh raha hai.

писати

Он пише писмо.

अनुमान लगाना

आपको अनुमान लगाना होगा कि मैं कौन हूँ!

anumaan lagaana

aapako anumaan lagaana hoga ki main kaun hoon!

погодити

Мораш погодити ко сам!

दौड़ना

वह प्रतिदिन समुदर के किनारे दौड़ती है।

daudana

vah pratidin samudar ke kinaare daudatee hai.

трчати

Она свако јутро трчи на плажи.

पाना

उसने एक सुंदर उपहार पाया।

paana

usane ek sundar upahaar paaya.

добити

Она је добила прелеп поклон.

कहना

वह उसे एक रहस्य बताती है।

kahana

vah use ek rahasy bataatee hai.

рећи

Она јој говори тајну.

भेज देना

यह पैकेट जल्द ही भेजा जाएगा।

bhej dena

yah paiket jald hee bheja jaega.

послати

Овај пакет ће бити ускоро послан.

अंदर आने देना

किसी अनजान को कभी भी अंदर नहीं आने देना चाहिए।

andar aane dena

kisee anajaan ko kabhee bhee andar nahin aane dena chaahie.

пустити унутар

Никада не треба пустити непознате унутар.

तैयार करना

उसने उसे बड़ी खुशी तैयार की।

taiyaar karana

usane use badee khushee taiyaar kee.

припремити

Она му припремила велику радост.

आना

मुझे खुशी है कि तुम आए!

aana

mujhe khushee hai ki tum aae!

доћи

Драго ми је што си дошао!

चर्चा करना

वे अपनी योजनाओं पर चर्चा कर रहे हैं।

charcha karana

ve apanee yojanaon par charcha kar rahe hain.

расправљати се

Они расправљају о својим плановима.