Fjalor

ਪਤਾ ਹੈ | ਬੱਚੇ ਬਹੁਤ ਉਤਸੁਕ ਹਨ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਜਾਣਦੇ ਹਨ.

Patā hai | bacē bahuta utasuka hana atē pahilāṁ hī bahuta kujha jāṇadē hana.

di | Fëmijët janë shumë të kureshtur dhe tashmë e dinë shumë.

ਰੰਗਤ | ਉਹ ਕੰਧ ਨੂੰ ਚਿੱਟਾ ਪੇਂਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Ragata | uha kadha nū ciṭā pēṇṭa kara rihā hai.

përkrij | Ai po e përkrij murin në të bardhë.

ਅਛੂਤ ਛੱਡੋ | ਕੁਦਰਤ ਅਛੂਤ ਰਹਿ ਗਈ।

Achūta chaḍō | kudarata achūta rahi ga‘ī.

lë i paprekur | Natyra u la e paprekur.

ਉਲਟ ਝੂਠ | ਇੱਥੇ ਕਿਲ੍ਹਾ ਹੈ - ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਉਲਟ ਹੈ!

Ulaṭa jhūṭha | ithē kil‘hā hai - iha bilakula ulaṭa hai!

ndodhem | Kështjella është atje - ajo ndodhet drejt përballë!