Fjalor
Mësoni Foljet – Maratisht

पाठवणे
मी तुमच्यासाठी पत्र पाठवतोय.
Pāṭhavaṇē
mī tumacyāsāṭhī patra pāṭhavatōya.
dërgoj
Unë po të dërgoj një letër.

चवणे
मुख्य शेफने सूप चवली.
Cavaṇē
mukhya śēphanē sūpa cavalī.
shijo
Shefi i kuzhinës shijon supën.

आदेश देण
तो त्याच्या कुत्र्याला आदेश देतो.
Ādēśa dēṇa
tō tyācyā kutryālā ādēśa dētō.
urdhëroj
Ai urdhëron qenin e tij.

उडणे
विमान उडत आहे.
Uḍaṇē
vimāna uḍata āhē.
nisem
Aeroplani është duke u nisur.

गाणे
मुले गाण गातात.
Gāṇē
mulē gāṇa gātāta.
këndoj
Fëmijët këndojnë një këngë.

तयार करणे
स्वादिष्ट नाश्ता तयार झालेला आहे!
Tayāra karaṇē
svādiṣṭa nāśtā tayāra jhālēlā āhē!
përgatis
Është përgatitur një mëngjes i shijshëm!

शोधणे
तुम्हाला ज्या गोष्टी माहीत नसतात, त्या तुम्हाला शोधाव्यात.
Śōdhaṇē
tumhālā jyā gōṣṭī māhīta nasatāta, tyā tumhālā śōdhāvyāta.
kërkoj
Atë që nuk e di, duhet ta kërkosh.

लिहिणे
तो पत्र लिहित आहे.
Lihiṇē
tō patra lihita āhē.
shkruaj
Ai është duke shkruar një letër.

जाणे
काहीवेळा वेळ धीमे जाते.
Jāṇē
kāhīvēḷā vēḷa dhīmē jātē.
kaloj
Koha ndonjëherë kalon ngadalë.

रात्री गेल्या
आम्ही कारमध्ये रात्री गेलो आहोत.
Rātrī gēlyā
āmhī kāramadhyē rātrī gēlō āhōta.
kaloj natën
Po kalojmë natën në makinë.

मारणे
ती बॉलला जाळ्याकिती मारते.
Māraṇē
tī bŏlalā jāḷyākitī māratē.
godas
Ajo godet topin mbi rrjetë.
