Fjalor

изгубити

Мој клјуч се изгубио данас!

izgubiti

Moj ključ se izgubio danas!

humbas

Çelësi im u humb sot!

проћи покрај

Воз прође покрај нас.

proći pokraj

Voz prođe pokraj nas.

kaloj pranë

Treni po kalon pranë nesh.

разазнати

Он разазнаје ситна слова са лупом.

razaznati

On razaznaje sitna slova sa lupom.

deshifroj

Ai deshifron tekstin e vogël me një lupë.

трчати за

Мајка трчи за својим сином.

trčati za

Majka trči za svojim sinom.

vrapoj pas

Nëna vrapon pas djali i saj.

завршити

Наша ћерка је управо завршила универзитет.

završiti

Naša ćerka je upravo završila univerzitet.

mbaroj

Vajza jonë sapo ka mbaruar universitetin.

писати

Он ми je писао прошле недеље.

pisati

On mi je pisao prošle nedelje.

shkruaj

Ai më shkroi javën e kaluar.

покривати

Дете се покрива.

pokrivati

Dete se pokriva.

mbuloj

Fëmija mbulon veten.

дозволити

Она дозволjava да њен змај лети.

dozvoliti

Ona dozvoljava da njen zmaj leti.

lë

Ajo lë lartë shigjetën e saj.

потражити

Што не знаш, мораш потражити.

potražiti

Što ne znaš, moraš potražiti.

kërkoj

Atë që nuk e di, duhet ta kërkosh.

слушати

Деца радо слушају њене приче.

slušati

Deca rado slušaju njene priče.

dëgjoj

Fëmijët dëshirojnë të dëgjojnë historitë e saj.

чути

Не могу те чути!

čuti

Ne mogu te čuti!

dëgjoj

Nuk mund të të dëgjoj!

моћи

Мали већ може да наводњава цвеће.

moći

Mali već može da navodnjava cveće.

mundem

I vogli tashmë mund të ujë lulet.